• To improve security, we will soon start forcing password resets for any account that uses a weak password on the next login. If you have a weak password or a defunct email, please update it now to prevent future disruption.

[Translation Request] Big Breasts Party NTR'

5.00 star(s) 1 Vote

Marnaby

Member
Jul 22, 2023
217
755
The funny thing is... It could really happen.
Since the "cognition alteration" spell exists, it wouldn't be unlikely to happen.

So yeah, we can confirm that she´s gonna fall here looking at their contract conditions.
View attachment 3559727 View attachment 3559728

Also, once again I have to recognize that Arika is doing her best to resist and even after reaching this point she wanted to escape from all with Kurt, even if they become wanted criminals.
View attachment 3559731 View attachment 3559732

I wonder if what Arika said includes abandon both Rietta and Terena, she really loves Kurt a lot. (I mean, the contract says that if they win ONLY Arika and Kurt can leave the capital peacefully)
But hey, these type of women are the ones who become the most loyal bitches when they fall, I´m really excited for part 2.



Psdt: Let´s make it clear, this is an Arika whose determination was strengthened thanks to Kurt, who gave her a new ribbon. under normal conditions this wouldn´t have happened.
Psdt2: i liked how she cried after receiving the yellow ribbon, good detail, Takeda is really cooking with this fall.
One thing is for certain: she should likely be between these (old) status screens.
By the time EV41 is done/over, she would likely be more fitting the last one.
 

lobotomist

Active Member
Sep 4, 2017
784
622
Hey I'll add the EV41 subs to my drive as I complete them. I've got the first Kurt PoV finished. I'll upload the others soon.



EDIT: added first Arika PoV
Since this is about the terms of the contract, and I'm sure it will happen later... I wanna suggest a better translation for these:

2024-04-21 04_23_09-EV41_part1_1_arikaPOV.mp4 - VLC media player.png

Well, if the man gets tired early, you can switch if you like


2024-04-21 04_37_33-EV41_part1_1_arikaPOV.mp4 - VLC media player.png

That's right! so you won't get a turn!
 

Marnaby

Member
Jul 22, 2023
217
755
Sorry for the wait. I've uploaded subtitles for all three EV41 Part I videos

Great job, keep at it.
I also look foward to the second half, so I can merge all videos of the event into 1 video.

BTW, one of your files (EV 37 Part 1 m.ass) seems a bit weird, not just in timing but lacking text on the second half of the video.
 

danadana

Active Member
Aug 5, 2023
507
1,008
When Kurt affection is too low this is what she says huh. (Though the translation is bad) View attachment 3561156
This is so wild that your childhood friend and girlfriend thinks you are a shame for having a small dick. Well, although at this point she no longer considers Kurt as a boyfriend and as a childhood friend, it's embarrassing. :KEK: :KEK: :KEK: :KEK: :KEK:

Also looking at the images it seems that Arika's clitoris is longer than Kurt's cock
 
  • Like
  • Haha
Reactions: cafegrt and 21ftsp

robus77

Newbie
Jan 9, 2021
76
179
Great job, keep at it.
I also look foward to the second half, so I can merge all videos of the event into 1 video.

BTW, one of your files (EV 37 Part 1 m.ass) seems a bit weird, not just in timing but lacking text on the second half of the video.
I just checked and it seemed okay, you sure you're on the correct video? EV37 Part 1 m is the first Kurt PoV, I'll reupload the file just in case.

Also you were asking about that status screen earlier, the final stage of each of the girls' status screens are coded into the game, if you dig through the files you can find them. (That's a new translation of Arika's)


Since this is about the terms of the contract, and I'm sure it will happen later... I wanna suggest a better translation for these:
I like the second translation, but I think the first one should stay. Bonner explicitly refers to the 3 hours per turn rule, and I'm assuming that's gonna come into play in the second part. However, you're right, the line should be more like "If the guy gets tired, you're allowed to switch partners as you see fit"
 
Last edited:

lobotomist

Active Member
Sep 4, 2017
784
622
I like the second translation, but I think the first one should stay. Bonner explicitly refers to the 3 hours per turn rule, and I'm assuming that's gonna come into play in the second part. However the line should be more like "If the guy gets tired, you're allowed to switch partners as you see fit"
he uses "好き" which means like. And if you think about it in hindsight, it's more probable that arika is gonna want to go back to bonner out of temptation on the next part. Which would make "like" a better choice.
 
  • Like
Reactions: robus77

robus77

Newbie
Jan 9, 2021
76
179
he uses "好き" which means like. And if you think about it in hindsight, it's more probable that arika is gonna want to go back to bonner out of temptation on the next part. Which would make "like" a better choice.
Updated, also if anyone else has corrections or suggestions, let me know

 
  • Like
Reactions: darks231

Dorothea_72

Newbie
Mar 6, 2024
25
41
Sorry for the wait. I've uploaded subtitles for all three EV41 Part I videos
God damn I can not wait for the second part of this
Great work, and yeah same, it's going to be great.
One thing is for certain: she should likely be between these (old) status screens.
By the time EV41 is done/over, she would likely be more fitting the last one.
Oh interesting, where did these status screens come from? I was under the impression we didn't have status screen that progressed this far
 

Marnaby

Member
Jul 22, 2023
217
755
I just checked and it seemed okay, you sure you're on the correct video? EV37 Part 1 m is the first Kurt PoV, I'll reupload the file just in case.

Also you were asking about that status screen earlier, the final stage of each of the girls' status screens are coded into the game, if you dig through the files you can find them. (That's a new translation of Arika's)
I can tell it's the right subtitles for the right video, it just doesn't work correctly.
I downloaded a video clip with the subs to help understand the problem.


And thanks for the answer about the status screen.

Oh interesting, where did these status screens come from? I was under the impression we didn't have status screen that progressed this far
I got them years ago, properly on 4chan (don't really recall), but that's all I know.
 
Feb 24, 2020
28
23
I can tell it's the right subtitles for the right video, it just doesn't work correctly.
I downloaded a video clip with the subs to help understand the problem.


And thanks for the answer about the status screen.


I got them years ago, properly on 4chan (don't really recall), but that's all I know.
do u have all status screen cg?
 
5.00 star(s) 1 Vote