VN Ren'Py [ITALIAN translation] various Ren'Py games

[il4400]

ciao volevo chiedere se è possibile avere anche la traduzione in italiano della galleria di Triangle (gioco finito) e Sisterly lust (gioco finito)
grazie

Ciao, trovi tutto nella prima pagina di questo post.

 

[Tacito]

ciao volevo chiedere se è possibile avere anche la traduzione in italiano della galleria di Triangle (gioco finito) e Sisterly lust (gioco finito)
grazie

Per Sisterly lust prova ad aggiungere i file allegati nella solita tl\italian ... se non funziona mi tocca verificare.
Per Triangle non mi ricordo se ho tempo gli do un occhio

 

[Arzil]

Mi segnala l'error ..

 

[Tacito]

Mi segnala l'error ..

Ok e' possibile perche' e' stato ricavato tutto in automatico , quindi meglio provare a sostituire tutti i file nella directory.
Prova a sostituirli tutti ... se no troveremo una soluzione

 

[Tacito]

Questo e' per Triangle , forse qui va bene perche' e' nato come addon

 

[Arzil]

Per SL la galleria ora è completamente in lingua italiana ma quando inizio a giocare i dialoghi sono in inglese

 

[Tacito]

Per SL la galleria ora è completamente in lingua italiana ma quando inizio a giocare i dialoghi sono in inglese

bene allora devo ricreare esattamente il tuo ambiente di gioco.
Quindi hai scaricato il gioco ultima release che troviamo sul sito (no compressed)
Poi hai applicato la mod wt/gallery e la incest o solo la mod ?

 

[Arzil]

Sia la Mod che la patch incest e il gioco (no compresso)

 

[Tacito]

Sia la Mod che la patch incest

Ok , stasera dovrei riuscire a guardare sto rebelotto

 

[Arzil]

va bene, grazie mille e scusami per averti preso un pò del tuo tempo

Ok , stasera dovrei riuscire a guardare sto rebelotto

 

[Tacito]

va bene, grazie mille e scusami per averti preso un pò del tuo tempo

Ok sembra che ora funzioni tutto WT gallery gioco ... se no non so piu' cosa fare
Sostituisci completamente la cartella italian.
PS: nella Mod e' compresa anche la incest che dovrebbe essere uguale a quella che si scarica separatamente ... per cui almeno quella variabile dovrebbe essere ininfluente.
https://f95zone.to/threads/sisterly-lust-lains-walkthrough-scene-gallery-mod-v1-1-2-maim-lain.26439/
E' presente anche una schoolgirl patch che io non ho installato

You must be registered to see the links

 

[Arzil]

ok grazie adesso provo subito

 

[Arzil]

Ciao ho provato a giocare ora è sistemato grazie ancora

Ok sembra che ora funzioni tutto WT gallery gioco ... se no non so piu' cosa fare
Sostituisci completamente la cartella italian.
PS: nella Mod e' compresa anche la incest che dovrebbe essere uguale a quella che si scarica separatamente ... per cui almeno quella variabile dovrebbe essere ininfluente.
https://f95zone.to/threads/sisterly-lust-lains-walkthrough-scene-gallery-mod-v1-1-2-maim-lain.26439/
E' presente anche una schoolgirl patch che io non ho installato

You must be registered to see the links

 

[Arzil]

Ciao, il gioco (No More Secrets) è completato, a questo proposito è possibile avere la galleria in lingua italiana?

 

[Tacito]

Ciao, il gioco (No More Secrets) è completato, a questo proposito è possibile avere la galleria in lingua italiana?

Anche in questo caso sovrascrive il codice del gioco per cui bisogna essere allineati con le "procedure".
1 Nuova cartella
2 Estrarre il gioco
3 scaricare unren ed usare l'opzione 1 per estrarre i due archivi .rpa
4 Eliminare i due file .rpa , images e scripts
5 unren opzione 2 per decompilare i .rpyc

6 scaricare la gallery e applicarla , sovrascrive molti files .rpy
https://f95zone.to/threads/no-more-secrets-v0-11-walkthrough-gallery-mod-scrappy.30079/

7 Scaricare file traduzione ed applicarlo , sovrascrive screens.rpy per settaggio lingua e crea la cartella tl/italian

You must be registered to see the links

Sperare che tutto funziona , non ho provato con la incest
Anche perchè tra bugfix incest e menate varie qualcosa puo' sempre succedere
https://f95zone.to/threads/no-more-secrets-v0-11-walkthrough-gallery-mod-scrappy.30079/page-10

 

[Arzil]

ho provato con la incest e per il momento non ha dato problemi

 

[Tacito]

ho provato con la incest e per il momento non ha dato problemi

Incrociamo le dita

 

[Tacito]

Parental Love 0.99 WT + Galleria + incest Italiano/inglese
1 Nuova cartella
2 Estrarre il gioco Parental Love
3 scaricare unren ed usare l'opzione 1 per estrarre l'archivio .rpa
4 Eliminare il file .rpa dalla cartella game
5 scaricare la gallery , applicarla - sovrascrive molti files .rpy
6 scaricare traduzione

You must be registered to see the links

, sovrascrive screens.rpy e script.rpy , aggiunge immagini per main menu e cartella tl/italian

Versione Beta , segnalate eventuali problemi

Thanks to Frank Rosario for game translation
Grazie a Frank Rosario per la traduzione del gioco

 

[Arzil]

Riguardo Parental Love tra non molto uscirà la versione completa, poi avrei una richiesta riguardo la galleria del gioco Darl Neighbourhood quando hai tempo riuscivi a tradurla

 

[Tacito]

Android
Parental Love 0.99 +
Vi chiederà di abilitare la scrittura su memoria interna.
Ora la cartella save la trovate sotto Android/Data/RenPy cosi' se disinstallate saves e persistent rimangono backuppati