LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

nick_7

Member
Apr 30, 2021
401
2,776
[QUOTE = "nick_7, publicación: 6342705, miembro: 3645619"]
Burns Mansion [v0.4.0 Public] [ILWGames]



Para cambiar de idioma al español presionar la tecla "Z", y presionar "X" para volver al inglés
[/CITA]
Disculpa sabes cómo puedo hacer para jugarlo con joiplay? porque cuando pongo el parche no se me traduce.
pones el parche carpeta game y en el juego apreta la letra Z para español
 

Kylson23

Member
Apr 24, 2019
204
2,364
[QUOTE = "nick_7, publicación: 6342705, miembro: 3645619"]
Burns Mansion [v0.4.0 Public] [ILWGames]



Para cambiar de idioma al español presionar la tecla "Z", y presionar "X" para volver al inglés
[/CITA]
Disculpa sabes cómo puedo hacer para jugarlo con joiplay? porque cuando pongo el parche no se me traduce.
Creo que en vez de usar el z y x puedes ocupar esto

define config.default_language = "spanish"
define config.language = "spanish"

Esto lo pegas en game/options abris el archivo de options pero el original del juego y donde se encuentre el nombre del juego entre parentesis lo pegas debajo de ese como ejemplo:

define config.name = _("Bright Past")

define config.default_language = "spanish"
define config.language = "spanish"

Asi seria para cambiar el idioma y te cambie de idioma en joiplay
 
  • Like
Reactions: nick_7

nick_7

Member
Apr 30, 2021
401
2,776
Creo que en vez de usar el z y x puedes ocupar esto

define config.default_language = "spanish"
define config.language = "spanish"

Esto lo pegas en game/options abris el archivo de options pero el original del juego y donde se encuentre el nombre del juego entre parentesis lo pegas debajo de ese como ejemplo:

define config.name = _("Bright Past")

define config.default_language = "spanish"
define config.language = "spanish"

Asi seria para cambiar el idioma y te cambie de idioma en joiplay
lo intentare, gracias (y) (y):giggle::giggle:
 

nick_7

Member
Apr 30, 2021
401
2,776
[QUOTE = "nick_7, publicación: 6342705, miembro: 3645619"]
Burns Mansion [v0.4.0 Public] [ILWGames]



Para cambiar de idioma al español presionar la tecla "Z", y presionar "X" para volver al inglés
[/CITA]
Disculpa sabes cómo puedo hacer para jugarlo con joiplay? porque cuando pongo el parche no se me traduce.
aca te dejo que se traduccion automatica gracias al metodo que me dijo kylson23
 

gaspar3321

New Member
Sep 9, 2020
6
1
106
Thirsty for My Guest [Ep. 17.5] [monkeyposter_7]
Thirsty for My Guest [Ep. 17.5] [monkeyposter_7]
mod


traduccion español funciona con mod y sin mod
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico


Como cambiar el idioma de esto, solo me aparece en español los titulos y las opciones menos los dialogos
 

jose domingo

Member
Jul 12, 2020
431
2,386
Traduccion automatica de Project: Possible

View attachment 1344796

Enlace del parche


Enlace del juego


Traducción automática hecha con extractor de paloslios y cg7

Para traducir el juego usar "z" y "x"
Una pregunta, donde está el ling del juego ami me gusta jugar con modo para ir al tajo, pero no se si tiene ono, de que va el juego, hay cosas que no me gusta jugar,¿qué boy a descargar? Esto no es para ofenderte pero ????
 

moskyx

Engaged Member
Jun 17, 2019
3,920
12,616
Creo que en vez de usar el z y x puedes ocupar esto

define config.default_language = "spanish"
define config.language = "spanish"

Esto lo pegas en game/options abris el archivo de options pero el original del juego y donde se encuentre el nombre del juego entre parentesis lo pegas debajo de ese como ejemplo:

define config.name = _("Bright Past")

define config.default_language = "spanish"
define config.language = "spanish"

Asi seria para cambiar el idioma y te cambie de idioma en joiplay
No hace falta poner esas líneas en ningún archivo concreto, Ren'Py las encuentra igual, incluso en los scripts de traducción. Cuanto menos se toquen el options.rpy y el gui.rpy originales, mejor (así si se genera algún error ya sabemos que está en nuestros scripts y no tenemos que andar retocando los originales, porque igual llega un momento en el que ya no sabes qué era original y qué es añadido por nosotros)
 

jose domingo

Member
Jul 12, 2020
431
2,386
[QUOTE = "jose domingo, publicación: 6333608, miembro: 2590871"]

[Ren'Py] Alfaville [v0.7] [Dede Kusto] español
https://f95zone.to/threads/alfaville-v0-7-dede-kusto.42617/
traduccion automatica
canviar idioma preferencias los guardados antiguos no sirven

[/CITA]
Disculpa me Salen Estos errores:
View attachment 1345190 View attachment 1345192
el problema es culpa mía actualice una traducción anterior y este lo han cambiado todo .dale a ese archivo y cuando abra borra esas lineas
# game/Hunt.rpy:195
old "Hug her"
new "Abrázala"
están repetidas y guarda archivo. si siguen saliendo avisa y la ago. nueva (y)
 

Ale 22

Newbie
Jul 2, 2018
84
72
106
Thirsty for My Guest [Ep. 17.5] [monkeyposter_7]
Thirsty for My Guest [Ep. 17.5] [monkeyposter_7]
mod


traduccion español funciona con mod y sin mod
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico


Hey colega q tal.. Agradezco el aporte. Pero mira tengo un problema. Yo descargue fue la primera temporada y lo unico q esta traducido es el menu
 
  • Like
Reactions: gaspar3321

mastergig30

Conversation Conqueror
Aug 3, 2018
7,827
91,137
112
Away From Home [Ep. 1-14] [vatosgames]
Away From Home [Ep. 1-14] [vatosgames]
mod

traduccion español funciona con mod y sin mod
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico

mi amigo nick_7 hizo un discord para que se unan traductores para poder hablar entre nosotros sobre que parches subir y tener lo mas organizado posible, pero tambien es para personas que quieran pedir algun parche o que quieran armar un relajo o simplemente pasar un rato agradabel;) si quieren unirse manden un mensaje privado a nick_7 o a mi su humilde servidor saludos y que tengan un buen dia o noche
 
Last edited:
5.00 star(s) 19 Votes