Mod Ren'Py A German translation of Milfy City [v1.0e][ICSTOR]

[Soilent82]

Die Gui.rpy befindend sich im Game-Ordner.
Evtl. musst du unren ausführen. (Das weiß ich gerade nicht genau, habe das Spiel nicht mehr auf der Platte)

Danke schön

 

[XxXDimonHunterXxX]

Hallo, die sms nachrichten sind leider auf englisch, wäre super wenn es noch übersetzt wird Also die von Sara und Celia habe ich nur geprüft und zum übersetzten habe ich den uncut mod auf deutsch installiert! Grüße

 

[HaydeeDick]

Hallo, ich habe ein Problem nach dem Sicherheitsraum. Wenn ich mit Celia sprechen will, um ihr zu sagen die Bänder seien gelöscht, kommt eine Lautsprecherdurchsage. Ich soll zum Schulleiter, ich kann jedoch nicht im sprechen weil ich das schon getan haben soll?!

Danach dreht sich Celia weg und ich bekomme eine Fehlermeldung (Tracedatei im Anhang).
Wenn ich die Meldung ignoriere kann ich später nicht mit Judy reden, da sie mir sagt ich soll zuerst mit dem Schulleiter reden, was ja nicht geht.

Hat sonst noch jemand das Problem?

Lg, Soilent82

Habe genau das selbe Problem.

 

[Drussler]

Hallo, ich habe ein Problem nach dem Sicherheitsraum. Wenn ich mit Celia sprechen will, um ihr zu sagen die Bänder seien gelöscht, kommt eine Lautsprecherdurchsage. Ich soll zum Schulleiter, ich kann jedoch nicht im sprechen weil ich das schon getan haben soll?!

Danach dreht sich Celia weg und ich bekomme eine Fehlermeldung (Tracedatei im Anhang).
Wenn ich die Meldung ignoriere kann ich später nicht mit Judy reden, da sie mir sagt ich soll zuerst mit dem Schulleiter reden, was ja nicht geht.

Hat sonst noch jemand das Problem?

Lg, Soilent82

Der Fehler liegt hier {color=#a4f1ff}Zeit:{/color> ???
Das sollte so sein {color=#a4f1ff}Zeit:{/color} ???

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While processing text tag {/color} in u'{color=#a4f1ff}Zeit:{/color> ??? \n{color=#a4f1ff}Location:{/color} ??? \n{color=#fbce6e}Warte auf Celias Zug.{/color}'.:
File "game/scripts/school/school_entrace/morning/shool_entrace_morning.rpy", line 26, in script
call screen school_entrance_morning
File "renpy/common/000statements.rpy", line 569, in execute_call_screen
store._return = renpy.call_screen(name, *args, **kwargs)
Exception: u'/color' closes a text tag that isn't open.

Ich schau mal in rein, wo ich es finde und fixe!

 

[Drussler]

In der Übersetzung die hier online ist kann ich den Fehler nicht finden!
Lösche bitte mal deine jetzige Übersetzung und lade dir dies hier nochmal runter.
Aber bitte die für v1.0e! wenn du das 1.0e auch hast.

 

[Hannes112]

Der Fehler liegt hier {color=#a4f1ff}Zeit:{/color> ???
Das sollte so sein {color=#a4f1ff}Zeit:{/color} ???

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While processing text tag {/color} in u'{color=#a4f1ff}Zeit:{/color> ??? \n{color=#a4f1ff}Location:{/color} ??? \n{color=#fbce6e}Warte auf Celias Zug.{/color}'.:
File "game/scripts/school/school_entrace/morning/shool_entrace_morning.rpy", line 26, in script
call screen school_entrance_morning
File "renpy/common/000statements.rpy", line 569, in execute_call_screen
store._return = renpy.call_screen(name, *args, **kwargs)
Exception: u'/color' closes a text tag that isn't open.

Ich schau mal in rein, wo ich es finde und fixe!

Nabend, ist zwar schon länger aber bin Grad erst bei dem Spiel dran und hatte das selbe Problem.
Vielleicht hilft es jmd oder bei ähnlichen Fehlern.

Also ihr braucht ein Programm wo "Text in Dateien" suchen kann. In meinen Fall TC Commander.

Also wie hier nach " {color=#a4f1ff}Zeit:{/color> ??? " suchen, es werden vier Dateien gefunden. Den Text dann korrigieren speichern und fertig.

 

[HaydeeDick]

Nabend, ist zwar schon länger aber bin Grad erst bei dem Spiel dran und hatte das selbe Problem.
Vielleicht hilft es jmd oder bei ähnlichen Fehlern.

Also ihr braucht ein Programm wo "Text in Dateien" suchen kann. In meinen Fall TC Commander.

Also wie hier nach " {color=#a4f1ff}Zeit:{/color> ??? " suchen, es werden vier Dateien gefunden. Den Text dann korrigieren speichern und fertig.

Hi,

Ich finde die Datei bei mir nicht,....
Wenn ich File "game/scripts/school/school_entrace/morning/shool_entrace_morning.rpy"
habe ich nur 19 Zeilen.

Bitte um Hilfe.

 

[Hannes112]

Hi,

Ich finde die Datei bei mir nicht,....
Wenn ich File "game/scripts/school/school_entrace/morning/shool_entrace_morning.rpy"
habe ich nur 19 Zeilen.

Bitte um Hilfe.

Nabend,

Sicher das du die richtige Übersetzung hast?

 

[Hannes112]

Hier mein German Ordner. Sind 40MB.

You must be registered to see the links