Suppose you go out with a married woman and the harmless meeting turns into a light or medium-heavy erotic evening. The next day, the woman comes up to you and explains that the whole thing was nice last night, but that you had crossed boundaries, that she was married and loved her husband. And the woman blames you a little for it too, saying that you had pushed her a little.
How would you feel if you later saw her aggressively flirting with her work colleagues?
That's the starting point for Dylan!
I thought this was a narrative knot that couldn't be untied.
Now I have thought of a way.
In the last teaser, we see Sophia and Dylan arriving at the sports field. His team is already waiting for him.
When Sophia and Dylan arrive at the boys' place, they soon start hitting on Sophia and flirting with her. At first Sophia goes along with it and enjoys the attention. Then one of the boys says something about Sophia's butt. Something in between that is very sexy and disrespectful at the same time. Sophia could go on “playing” but she's not alone, Dylan is with her. She knows he's behind her, she turns to look at him.
Cuck / Voyer route.
Dylan stands about 5 meters away from the group, Sophia can see in his expression that Dylan is watching the situation with embarrassment but curiosity. There is no disapproval or anger on his face. Sophia likes the attention the boys are giving her and Dylan, according to her interpretation of Dylan's behavior, simply seems to want to learn from his friends and gets involved in the flirting.
...
Lust / romance route
Sophia is still thinking “Normally he would be defending my honor right now!”
Dylan is standing right behind her. His facial expression is a mixture of frustration, anger, insecurity and confusion. Sophia realizes that Dylan believes he has no right to intervene after their conversation about last night. After all, he is only her son and not her boyfriend or husband. And even if the boys' last comment about Sophia's butt was disrespectful, she, Sophia laughed about it.
Sophia sees that she is doing a lot of damage and turns away from the boys and towards her son.
...
Well, that's a bit awkwardly worded, but you could unravel the narrative knot that way.
.
