For me it's Imouto!? Life ~Monochrome~. This is the best cohabitation game, in my opinion, you have to work up to the penetration and there is some flavor text in the summary that shows that you are guarding her virginity.
