As I went back and looked at the answers to the last question, I'm wondering more and more if what everyone thinks is choosing the friendship route was supposed to be the "get rid of Nea route" and what everyone thought was the romance route was the "I want to be friends still and defer the question of love until the future". But the answers are worded very strangely, and this question comes after the MC walking in on Nea masturbating, and then asking themselves how they feel about Nea. I kind of suspect Luxee's plan if we chose the option people were assuming was romance, we'd be treated to more naughty but awkward encounters with Nea. Maybe the MC wakes up to a blowjob from Nea, and that prompts another question of whether you like her or not. Then at some point later the MC is going "well, Nea and I have married for ten years, we've adopted all of the kids I had with my harem. But how do I *really* feel about her?" Then if you choose the right answer, you're officially in a romance with Nea. Yes, slight exaggeration there, but I'm getting the impression Luxee meant to drag this romance versus friendship out even longer, except with erotic encounters mixed in so that in Luxee's mind the player would be unable to resist Nea.
If this is the case, then as I said, the choices are worded horribly, and their outcomes in either case are weird given the preceding events. If there's ever a point in the game to choose between love or friendship with Nea, it was- well, it was actually probably before you caught her masturbating. But failing that, this was a good spot too. I think Luxee is operating with the idea that people will always choose romance with Nea, and has trouble wrapping their heads around the idea that people don't, but would still want to be friends, or that they wouldn't want to see Nea doing lewd things on a friendship route. Trust me... I don't want to see like 99% of my friends doing anything lewd. It's not a transgirl thing. But everything with the Nea story unless you outright reject her at the beginning is largely acting as if the player already chose to romance Nea, and that this is just a love story that needs to play out as the sexual tension builds.