I don't know if it's coincidence, if it's deliberate on DPC's part, or if we spend too much time talking about the game between episodes, but I saw two or three passages that made me react.
For example, some people think Josy isn't interesting because she doesn't have her own storyline. In the episode we see her hurt and questioning herself because a guy told her she was uninteresting.
Or when Bella asks the MC why he doesn't ask about James, which echoes the players' remarks.
Finally, the student loan. We grumble because it doesn't seem very coherent. And then we have Bella telling the characters that they absolutely must have the contract to know what it is and what to do.