To be fair no matter how right you are (you are right), more options would have been better, then sure they can pick the same outcome for themselves, nobody says they shouldn't, but for example:
- Why can't the MC decide to tell he only likes one of them (doesn't matter who, that's not the point)?
- Why can't he decide that it's all too much so "no thanks, but at the moment not even as friends"?
Point one could avoid part of the drama (if not all), like Josy saying "I didn't want to say anything because I was afraid to lose you both and remain alone".
Point 2 is a bit more complicated from a narrative point of view as it would remove a bunch of content, but again it's a matter of decisions on DPC's side.
I also REALLY don't like that just by being DIK on the scale, no matter what goes on with both or either the MC gets turned down anyway, that's way too gamey if you ask me.
This makes an MC that can be as dense as to book pole dances with Madame, using gloryholes, DIKing 3+ girls every party (without condoms) suddenly become someone completely different, ONLY for the 2 of them.
I did a whole rant weeks ago about how he reacts to Zoey coming back, but at least that has a meaning she was his first real love, neither Josy nor Maya are, a player has to avoid many other decisions to stick only to the 2 of them.