Xorgroth

Well-Known Member
Modder
Oct 12, 2017
1,153
1,173
I did a little bit of translating for this game, honestly it's such a mess that I haven't wanted to get in depth for it. It's like going back the start of my project for SOB but guess I can throw the files up somewhere if someone wants to use them.
 

FA80

Active Member
Apr 22, 2017
506
440
I did a little bit of translating for this game, honestly it's such a mess that I haven't wanted to get in depth for it. It's like going back the start of my project for SOB but guess I can throw the files up somewhere if someone wants to use them.
Wow, I always though it takes 3 times of calling to summon you. :p:D or that was someone else...

If you have helpful stuff, please share, I will add it and maybe someone will pick it up from there. On the other side I guess it is just a big mess because the files will change every update. So either you have to redo all translation or add the new stuff (which means you have to figure out what is new).
 

BKKK

Member
Jun 6, 2017
172
150
I have read all of the walkthroughs and the only obvious things that are not triggering for me are final moonshine events (wearing the ugly dress) and the stepfather. I am running a new game and I finally got the brother events to trigger (hooray!) but the stepfather I am stuck where I was before. I can invite into shower, play with him during breakfast and in the bath I get him to suck breasts and pussy. I cannot invite to picnic or beach at the moment due to weather (-14C brrr!). Am I missing something? Note I do see him at work (talk and kiss) and in the evening I show panties.
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
I have read all of the walkthroughs and the only obvious things that are not triggering for me are final moonshine events (wearing the ugly dress) and the stepfather. I am running a new game and I finally got the brother events to trigger (hooray!) but the stepfather I am stuck where I was before. I can invite into shower, play with him during breakfast and in the bath I get him to suck breasts and pussy. I cannot invite to picnic or beach at the moment due to weather (-14C brrr!). Am I missing something? Note I do see him at work (talk and kiss) and in the evening I show panties.
You need to get to the stage where he invite you on vacation for a weekend.

Have you already gone shopping for a bikini with him? There is also a scene where you change underwear in the parents room when he is watching.
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
I did a little bit of translating for this game, honestly it's such a mess that I haven't wanted to get in depth for it. It's like going back the start of my project for SOB but guess I can throw the files up somewhere if someone wants to use them.
Well I believe Avenger once stated that do a proper English translation of BK was out of the question due to the massive size of it.
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
The weight management and exercise regime in this game is sick though. (not in a good way :p)... Also, if you blow someone, the load count as food... it seems....
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
how to get pregnant with step father?
tried so many times is there a console code?
It's not in the game yet. I wish Avenger would kinda continue story lines before add new characters though. Or at least don't let story lines hang in the air for to long before continue them.
 
  • Like
Reactions: 4Finger

FA80

Active Member
Apr 22, 2017
506
440
Well I believe Avenger once stated that do a proper English translation of BK was out of the question due to the massive size of it.
Avenger has a Patreon page saying this:
Avenger" said:
That’s why, I had many requests on my e-mail to translate my games in normal English and to adopt slang expressions, phrases and terms. But game has already expanded to several million symbols and the translation demands very great efforts. Thats why I created this page! Here I want to understand should do that translation? Does «Son of a bitch» in English have a demand?
If I got this sum of money - i would translate Son of a bitch. I would make monthly payments for new versions already translated in English game. All the subscribers would get them.


It seems to be a money issue. I really wonder if Avenger would be fine with fan translation. Like @Xorogroth and the translation project get free access in exchange for their work. Sounds like a nice deal to me.
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
Avenger has a Patreon page saying this:



It seems to be a money issue. I really wonder if Avenger would be fine with fan translation. Like @Xorogroth and the translation project get free access in exchange for their work. Sounds like a nice deal to me.
I know, but that is about SOB though, not BK, BK is much bigger I think in terms of text.
 

BKKK

Member
Jun 6, 2017
172
150
You need to get to the stage where he invite you on vacation for a weekend.

Have you already gone shopping for a bikini with him? There is also a scene where you change underwear in the parents room when he is watching.
Yes I have done all that :confused: I think the next stage should be sucking him off in the "bath" (sauna)
I even got the stage where he catches us in my room with brother
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
Yes I have done all that :confused: I think the next stage should be sucking him off in the "bath" (sauna)
I even got the stage where he catches us in my room with brother
After you can start jerk him off. You can also atempt/succeed do that in the living room in the evening as well though. But yeah, you need the whole bj stuff. Also there is the entire teasing him at breakfast .
 

FA80

Active Member
Apr 22, 2017
506
440
I know, but that is about SOB though, not BK, BK is much bigger I think in terms of text.
Correct. But I still think it would also work for BK (if there is enough money in). Just SOB has a bigger fan base (at least here, but I guess that is a general thing).
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
Correct. But I still think it would also work for BK (if there is enough money in). Just SOB has a bigger fan base (at least here, but I guess that is a general thing).
His number of patreons been sitting at the same level for a long time though. His goal towards translate proper SOB is at 40%. People buying/subscribing to his games outside is far greater than those at patreon afaik. Many doesn't like to play a female protag, maybe its a cultural thing, idk. BK is awesome in the way you can corrupt other characters in the game though.
 

FA80

Active Member
Apr 22, 2017
506
440
Many doesn't like to play a female protag, maybe its a cultural thing, idk. BK is awesome in the way you can corrupt other characters in the game though.
I guess there are two ways to play BK:
1) Get immersed and consider you in the role of MC (which seems troublesome to a lot of people)
2) Consider it an interactive porn where the star is dancing on your strings.

But I have the feeling a lot people refuse to the immersion of "getting penetrated" and just don't get the 2nd option.
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
I guess there are two ways to play BK:
1) Get immersed and consider you in the role of MC (which seems troublesome to a lot of people)
2) Consider it an interactive porn where the star is dancing on your strings.

But I have the feeling a lot people refuse to the immersion of "getting penetrated" and just don't get the 2nd option.
I like games where you pull the strings and make things happen. Whether you play as a male, female, marsian, demon, whatever :p

Isn't all these games sort of interactive porn regardless? One of the most popular games on this site, "Good Girl Gone Bad" got a female protag and consider the popularity I don't think people that averse vs play female protag if the game is good.
 
  • Like
Reactions: DeMarcus16

FA80

Active Member
Apr 22, 2017
506
440
I like games where you pull the strings and make things happen. Whether you play as a male, female, marsian, demon, whatever :p

Isn't all these games sort of interactive porn regardless? One of the most popular games on this site, "Good Girl Gone Bad" got a female protag and consider the popularity I don't think people that averse vs play female protag if the game is good.
Yep, you're right. Also thought about good girl gone bad. I don't know. People are strange :p. But the female immersion averse is something I read here a few times (and in other threads).
 

Joshua Tree

Conversation Conqueror
Jul 10, 2017
6,158
6,567
Yep, you're right. Also thought about good girl gone bad. I don't know. People are strange :p. But the female immersion averse is something I read here a few times (and in other threads).
I think it come down to if the female protag is the dominant, the user, and not the one being used. Although there is those that into the whole humiliation, degradation and submissive play. I think GGGB have the popularity it does dude to all the paths you can take.

In BK, just because you can nail just about any character in the game, doesn't mean you have to. Some characters is just vile and I don't even want to bother with their archs. Others offer up paths and stories that dish out enough fetish's that keep me interested. Just as with SOB, there is a bit for everyone.
 

Xorgroth

Well-Known Member
Modder
Oct 12, 2017
1,153
1,173
Wow, I always though it takes 3 times of calling to summon you. :p:D or that was someone else...

If you have helpful stuff, please share, I will add it and maybe someone will pick it up from there. On the other side I guess it is just a big mess because the files will change every update. So either you have to redo all translation or add the new stuff (which means you have to figure out what is new).
I'll make a new Gitlab for the files I do have and you can go through them.
EDIT: Totally forgot what I had done in there but here's the Gitlab link.
Well I believe Avenger once stated that do a proper English translation of BK was out of the question due to the massive size of it.
It's about the same size as SOB honestly, it's just in the same state as machine translated SOB right now. So it's a mess all around, the major headache right now would be changing all of the 'Go' machine translations. Since machine translations put Go for enter and leave or to just Go with someone.
 

FA80

Active Member
Apr 22, 2017
506
440
I'll make a new Gitlab for the files I do have and you can go through them.
EDIT: Totally forgot what I had done in there but here's the Gitlab link.

It's about the same size as SOB honestly, it's just in the same state as machine translated SOB right now. So it's a mess all around, the major headache right now would be changing all of the 'Go' machine translations. Since machine translations put Go for enter and leave or to just Go with someone.
Thank you, I already copied your link in the support post. Not sure if anyone will find it there but at least it is there.
 
3.50 star(s) 12 Votes