Ideally sex is a usable mechanic, like for example I played another game that made it a healing mechanic. You could tease enemies and had a chance to make them wanna fugg, if they did you got healed a bit.
That said since the protag is male it might be different.
Hope it all works out. Metroidvania is a hard genre to jump into.