There is a big difference between Cyberpunk and fallout 76. One wanted to postpone it but wasn't allowed by investors and consumers because " they are waiting to damn long" which got the story and the most important aspects done excepted from making the game having no bugs. Which later mind you, got updated and repaired for free (and a very regular bases) with even the necessary refunds consumers demanded. To simple cash grab of Todd Howard which just keeps you telling sweet little lies and shit on everything the earlier games of that franchises made. To even spit on the fundamentals of a RPG because "who needs skill trees ? ". To even to this day not really fixed their game.
However I do agree with what you are trying to say to not push developers and just support them and let then publish their update on their own tempo. So you don't get a game like The Genesis Order which is very bland and uncreative but does update like very 2 weeks or so.
