Reworks:
Shani's first adventure (d2e): 100%
View attachment 3853724
Shani holds the short sword in her right hand in reverse grip, edge in.
Reverse grip doesn't make that much sense for a short sword but in this case it works for dramatic effect.
The edge in (meaning pointing towards her) doesn't make any sense with a short sword, especially in this particular pose.
For a rework, which is supposed to catch mistakes such as this one, that is honestly somewhat disappointing.
The sword in her left hand (with the spiked knuckleguard), she holds correctly. Although dual wielding two swords of similar lengths but different designs is awkward in it's own right. Dual wielding is difficult enough without that additional challenge. Unless they are completely different blades, like the famous rapier-dagger combination, it's best to use two of same swords.