Dr. Weeb Translation

D

Dr. Weeb

Newbie
May 25, 2019
31
71
Hello everyone, I am hoping to get better at learning Japanese while taking in college, so I am here to help with translations. Most of my translations are manual translations assisted by a machine.

General Info
Patreon:
You must be registered to see the links

Discord:
You must be registered to see the links


Looking For Help
  • RPG Maker VX, VX Ace, MV script editing
    • I am looking to have help editing scripts and even adding in auto word wrapping scripts.
  • Translation help
    • You do not have to know Japanese fully but knowing just how the grammar works, is enough. Its mainly helping fixing machine translations to make sense or adding in translations that were not completed.

Requesting
I will not take requests unless its within the translation section. Please do not PM me about them.

Status Updates
They will be released when possible.

Hope to have fun around here.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Deleted member 148706, Fargoon, OHNO666 and 23 others
I

itsuka.shiori

New Member
Jan 6, 2019
7
2
hello @Dr.Weeb
do You still looking help in vampire notes? i can do some editing
when i played it
suddenly my hand itching to help
it's one of my favourite afterall
 
D

Dr. Weeb

Newbie
May 25, 2019
31
71
itsuka.shiori said:
hello @Dr.Weeb
do You still looking help in vampire notes? i can do some editing
when i played it
suddenly my hand itching to help
it's one of my favourite afterall
Click to expand...
Yes I could use some help with it. The game does need proper translation but also could use a fix for the text that runs off.
 
I

itsuka.shiori

New Member
Jan 6, 2019
7
2
Dr. Weeb said:
Yes I could use some help with it. The game does need proper translation but also could use a fix for the text that runs off.
Click to expand...
then i am happy to help ^^, there's some lines that i think need improvement afterall
how usually You do ur translation?
did You have some google sheets or just extract source code from the game?
 
D

Dr. Weeb

Newbie
May 25, 2019
31
71
itsuka.shiori said:
then i am happy to help ^^, there's some lines that i think need improvement afterall
how usually You do ur translation?
did You have some google sheets or just extract source code from the game?
Click to expand...
I used Translator++ to keep track of all translation. Then exported as rpgtrans patch file

Join my discord and I can talk to you more there
 
J

JoeMcGoon

Newbie
Apr 13, 2018
16
8
Dr. Weeb said:
Hello everyone, I am hoping to get better at learning Japanese while taking in college, so I am here to help with translations. Most of my translations are manual translations assisted by a machine.

General Info
Patreon:
You must be registered to see the links

Discord:
You must be registered to see the links


Looking For Help
  • RPG Maker VX, VX Ace, MV script editing
    • I am looking to have help editing scripts and even adding in auto word wrapping scripts.
  • Translation help
    • You do not have to know Japanese fully but knowing just how the grammar works, is enough. Its mainly helping fixing machine translations to make sense or adding in translations that were not completed.

Requesting
I will not take requests unless its within the translation section. Please do not PM me about them.

Status Updates
They will be released when possible.

Hope to have fun around here.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
Hey man just wanted to let you know that you’re a god among men for this
 
  • Like
Reactions: bear333
maidenmasher

maidenmasher

Newbie
Donor
Mar 24, 2019
56
389
Hello, I saw you had "Monster Girl Labyrinth" on your to-do list and I wanted to offer what assistance I can give. I started translating some of the auxiliary stuff. Menus, Armors, Items, Weapons, and states are done. In battle names and the hero's skills are translated. I've also translated the pictures for the tutorials and map names. I'll probably progress on this rather casually but if/when you start on it let me know how I can get what I've done to you.

snap4.png snap1.png
 
  • Like
Reactions: cakil
W

Wagnerr1

Newbie
Jun 28, 2019
36
7
Could you translate this game here? it's called witchtits queen fantasy
You must be registered to see the links
 
O.HyKing

O.HyKing

Newbie
Aug 22, 2018
31
22
Hello,are you still translating those games?I hope you are,one of my favorite game await for your translation =))
 
M

Mizukipon

Well-Known Member
Mar 30, 2020
1,326
633
maidenmasher said:
Hello, I saw you had "Monster Girl Labyrinth" on your to-do list and I wanted to offer what assistance I can give. I started translating some of the auxiliary stuff. Menus, Armors, Items, Weapons, and states are done. In battle names and the hero's skills are translated. I've also translated the pictures for the tutorials and map names. I'll probably progress on this rather casually but if/when you start on it let me know how I can get what I've done to you.

View attachment 333440 View attachment 333443
Click to expand...
Hey man Are you still translating any game?
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom