Mod Ren'Py Elite Garden [Ep.4] - German Translation by Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,228
5,351
1676735256839.png

Overview:
Hier ist die deutsche Übersetzung für das Spiel.
Elite Garden

Hinweis:

Da ich gerade wenig Zeit habe, kommt nur eine Auto-Übersetzung, später dann eine richtige.
Und OHNE WT MOD Spielen.




Updated: 20.08.2024
Game/Creator: Elite Garden /
Modder: Schubi791
Mod Version
: Ep 4.0
Game Version: Ep 4
Language: German



Installation:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.



Other Translations:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.



Hier könnt ihr nach anderen Deutschen Übersetzungen gucken:
Deutsche Übersetzungen / Dr.Renpy`s Liste

Download:
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Ano Amon and Punto

Ano Amon

Member
Oct 30, 2021
253
265
Hy

Ist das nur bei mir so oder bei anderen auch.

Beim Spiel EliteGarden-_3.0-pc German Übersetzung ist der Text einfach weg bis zu Schluss.

Beim 1 Bild ist der Text zu ente

Beim 2 Bild nur mehr Bilder

Ano
 

Deleted member 4736982

~~~Translator~~~ ~Master of Furry~
Modder
Donor
Mar 12, 2022
294
578
Hy

Ist das nur bei mir so oder bei anderen auch.

Beim Spiel EliteGarden-_3.0-pc German Übersetzung ist der Text einfach weg bis zu Schluss.

Beim 1 Bild ist der Text zu ente

Beim 2 Bild nur mehr Bilder

Ano
Stumpfe Frage, spielst du ohne WT Mod?
Wenn nicht, muss Schubi mal Nachforschungen anstellen :sneaky:
 
  • Like
Reactions: Ano Amon

Deleted member 4736982

~~~Translator~~~ ~Master of Furry~
Modder
Donor
Mar 12, 2022
294
578
Habs mir mal heruntergeladen.
Schneller Durchlauf, und immer Texte gehabt. :unsure:
Einfach nochmal neu entpacken, vielleicht hilft das schon :)
 
  • Like
Reactions: Ano Amon

Ano Amon

Member
Oct 30, 2021
253
265
Hy

Habe das Siel neu heruntergeladen.
Kein Erfolg gleiches Problem.

Ps:. Mir ist aufgefallen das wenn ich auf englisch umstelle auch da keinen Text gibt.
Ist das nur bei so oder hat noch wer Probleme.

Ano
 

MCDiggler

Active Member
Modder
Apr 30, 2023
536
615
Hi ... echt seltsam ... ich hab' folgenden Vorschlag hier im Forum gefunden ... evtl. bringt's dir ja was :unsure:

Halten Sie die UMSCHALTTASTE (Shift) gedrückt, während das Spiel startet.
Normalerweise sollte die Renderer-Auswahl vollständig umgangen werden und Ihnen daher eine Seite angezeigt werden, die perfekt lesbar ist und Sie dann genauer entscheiden lässt, welchen Renderer Sie verwenden möchten.

MfG MCDiggler
 
  • Like
Reactions: Ano Amon

Ano Amon

Member
Oct 30, 2021
253
265
Hy
Heute hab ich das spiel neu heruntergeladen.
hab es auf englisch gespielt und leider der gleiche Effekt.
Habe sogar alle save im PyRenny Ordner gelöscht

Gibt es diesen Fehler nur bei mir ????????

Ano
 

Ano Amon

Member
Oct 30, 2021
253
265
Hy
PIXELDRAIN
EliteGarden-_3.0-win.zip
File icon

Compressed size: 4.40 GB
Uncompressed size: 4.47 GB (Ratio: 1.02x)
Uploaded on: 2024-02-11 18:41:41
downloadDownload

Ps:. Danke schon mal fürs Testen

Ano
 

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,228
5,351
Also bei mir war jeder Text da vielleicht mal mit unren bat entpacken.
Erst 1 drücken dann y und dann wenn es fertig ist wieder 1 und dann 2 drücken.
 
  • Like
Reactions: Ano Amon

Ano Amon

Member
Oct 30, 2021
253
265
Hy

Leider kein Erfolg.
Lassen wir es sein ich warte einfach auf die nächste version.
Ihr habt sicher besseres zu tun das wichtiger ist.

Danke für den versuch

Ano
 

MCDiggler

Active Member
Modder
Apr 30, 2023
536
615
Hy

Ist das nur bei mir so oder bei anderen auch.

Beim Spiel EliteGarden-_3.0-pc German Übersetzung ist der Text einfach weg bis zu Schluss.

Beim 1 Bild ist der Text zu ente

Beim 2 Bild nur mehr Bilder

Ano
Hi ... du hast den Sherlock in mir geweckt, daher die Frage: Ist es bei dir immer noch so, dass es nur bis Bild 1 Text gibt oder mittlerweile garkein Text mehr ... auch nach Neuinstallation?

MfG MCDiggler
 
  • Like
Reactions: Ano Amon

Ano Amon

Member
Oct 30, 2021
253
265
Hy
Bei mir ist bis zu dem bild 1 Text auch nach erneuten runterladen alles gleich geblieben.

Es gibt dann keinen Text mehr beim Football spiel bis zum Schluss.

Ano
 

Ano Amon

Member
Oct 30, 2021
253
265
Hy
Hab auch gerade die compressed version geladen und auch da der gleiche Fehler.
Hab auch schon mit verschiedenen entpacker entpackt.
Ich weis nicht mehr weiter.

Ano
 

Deleted member 4736982

~~~Translator~~~ ~Master of Furry~
Modder
Donor
Mar 12, 2022
294
578
Hm vielleicht hilft mal im "Roaming" Ordner alles zu löschen.
C:\****\AppData\Roaming\RenPy

Windows-Taste drücken -> %appdata% eingeben -> dann Roaming -> im Renpy-Ordner, "Elite Garden"-Ordner löschen
Wenn dir, was an deinen Save's liegt, diese vorher sichern.

Dann Game neu entpacken, Ü rein machen und dann hoffentlich klappt es. :unsure:
 
  • Like
Reactions: Ano Amon