Mod Ren'Py Elite Garden [Ep.4] - German Translation by Schubi791

[Ano Amon]

Hy
Ja habe alles gelöscht wie beschrieben kein Erfolg.
Ich verstehe nicht warum es bis zum 1 Bild alle Texte angezeigt werden.
Egal ob Englisch oder German.
Dann kein einziger Text mehr.

Ano Danke für eure Hilfe ihr seit die besten.

 

[MCDiggler]

Hi Ano ... gerade mal ausprobiert und was soll ich sagen ... WITZIG! ... bei mir dasselbe wie bei dir ... kein Text mehr!
Ab ihrem Footballspiel nur noch Bilder...
Du bist also nicht alleine

MfG MCDiggler

 

[MCDiggler]

Hi ... ich bin jetzt fast der Meinung, dass das wohl bei jedem so ist. Das Spiel geht ja nach Bild 1 nicht mehr allzu lang.
Oder kann hier jemand den Gegenbeweis antreten und mir evtl. zu den angehängten Bilder den Text präsentieren?

MfG MCDiggler

 

[Schubi791]

Also, wo ich das Update gemacht hatte, war da der Text, ich musste es ja spielen wegen Fehler gucken.

 

[Ano Amon]

Hy

Also bin ich doch nicht verrückt cool.
Danke das ist gut so das es nicht nur bei mir so ist.
Warum Meldet sich den keiner.????? außer mir.
Juhhhhuuuu

Ano

 

[Ano Amon]

Hy

MCDiggler Hi ... du hast den Sherlock in mir geweckt.

Danke noch mal für deine Hilfe.
Du hast es nicht auf dich ruhen lassen bis du es bewiesen hast das es so ist wie es ist DANKE

ANO

 

[Deleted member 4736982]

Soo, habe jetzt mal komplett bis zum Ende 'nen Durchlauf gemacht. Das nächste Mal sollte ich direkt mal bis zu Ende gucken

Ab dem Football Spiel gibt es bei mir auch keine Texte mehr...
Also habe ich mal in die originalen Skripts geschaut, und da ist kein Text mehr, nur noch Bilder.

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Also am besten vor dem Football Spiel speichern, und auf ein Update warten.

 

[Schubi791]

Vielleicht ist es so gewollt, weil es ja fast am Ende ist.

 

[Deleted member 4736982]

Vielleicht ist es so gewollt, weil es ja fast am Ende ist.

Vermutlich, aber wen man sich die Bilder so anschaut, kann man auch noch das ein oder andere "Gespräch" vermuten

 

[Ano Amon]

Hy

Schubi791
Vielleicht ist es so gewollt, weil es ja fast am Ende ist.

Das glaube ich nicht weil es noch ein ganz schönes stück bis zum ende ist.
Bis jetzt habe ich noch nie die Erfahrung gemacht das es ohne Text endet.

Ano

 

[MCDiggler]

Moinsen ihr Rasselbande ... ihr werdet's nicht glauben, aber ich hab' die "verlorenen" Texte gefunden
... und zwar hier ... bei mir auf dem PC
Sorry ... aber etwas Spaß ist doch noch erlaubt

MfG MCDiggler

 

[Ano Amon]

Hy

Ein bisschen Spaß muss sein.
Sonst währe das Leben nicht Lebenswert.

Ano

 

[Deleted member 4736982]

Bild eins, in der Kabine, geil

Nicht so tief Rüdiger, nicht sooo tiiief
Legende

 

[Deleted member 4736982]

Moinsen ihr Rasselbande ... ihr werdet's nicht glauben, aber ich hab' die "verlorenen" Texte gefunden
... und zwar hier ... bei mir auf dem PC
Sorry ... aber etwas Spaß ist doch noch erlaubt

MfG MCDiggler

Kannste ja Mal dem Dev übergeben, vielleicht baut er es ein

 

[Schubi791]

Übersetzung fertig