RPGM WIP [English Translation] SEQUEL thirst [RJ01225955][Leaf Geometry]

[DBAV]

I've already explained why they are not same worlds, Atline is dead due to war and you travelled the WHOLE world of Ghost Path with Shake

Erra Saga even straight up has some characters hinting if not just straight up telling you they're from another world, although for some reason they're trying to keep it a secret, and their methods of travelling aren't known

Jack is alone in Ghost Path because Atline's crew can't follow him around without Yuris mana, and in Erra Saga Cornose is making a project to allow them to follow him, and he's surprised the "sun" can reach "this side", even tho the location we find him in should be in constant rain and beneath the shadow of a different town
Shake transported to Erra Saga via Ghost Path somehow too, and by the time you fight them in the Groove they're ready to move onto the next one
View attachment 5484850

The thing is in Erra Saga you find Jack's gang trying to expand the Sunlamp's influence so it kind of makes sense to think it's the same world, unless the worlds were already merging before Rafata did her thing...
Anyway thanks for the explanation.

 

[sequelenjoyer]

hmm i think im just blind cause i cant find it still i found 3 the symbols but not that last one u gave me here i understand why i got it wrong 1st time i thought letters would bei n same places as the english one but nope idk if mtool is screwing me over as well View attachment 5484113

I have very limited japanese knowledge but I think it's this character. On some fonts the ri (り) character is written like this with 1 stroke. I might be wrong though ^^

 

[kingmich]

I have very limited japanese knowledge but I think it's this character. On some fonts the ri (り) character is written like this with 1 stroke. I might be wrong though ^^

thank you very much i just could not tell for the life of me the symbols just didnt look right for me!

 

[user_fill293]

Idea comes from Liberty Step, but the EoM part is kinda wrong

Yes, EoM was the era before Ordowald, but it didn't end because of world destruction since EoM was already a bunch of separate worlds.
Ruinswald world was destroyed and that destruction led the MC to fuse all other EoM worlds and more to make Ordowald

This might be a dumb question, but is implied that the Sequel MC and the EoM MC are the same person? I know it didn't been implied so far (I'm about to replay Kludge) but this may explain the important role he has on blight or the fact that he captivated the rock of souls in thirst? Or is just simplier and all this happens because he is a man

If you talked about this in other trhead just let me know, so you don't waste time awnsering again. It's just that you seem to be the one who knows the most about the lore.

 

[Grizloy]

This might be a dumb question, but is implied that the Sequel MC and the EoM MC are the same person? I know it didn't been implied so far (I'm about to replay Kludge) but this may explain the important role he has on blight or the fact that he captivated the rock of souls in thirst? Or is just simplier and all this happens because he is a man

If you talked about this in other trhead just let me know, so you don't waste time awnsering again. It's just that you seem to be the one who knows the most about the lore.

I'm not sure if you've played any of the EoM games, but almost every pre-SEQUEL game has a different protagonist (except for Ghost Path and Ghost Path 2), with all of them having different names, genders, personalities and appearances, and existing simultaneously with others (in every new game you literally meet the protagonists from previous games).

 

[user_fill293]

I'm not sure if you've played any of the EoM games, but almost every pre-SEQUEL game has a different protagonist (except for Ghost Path and Ghost Path 2), with all of them having different names, genders, personalities and appearances, and existing simultaneously with others (in every new game you literally meet the protagonists from previous games).

Nevermind my question then, I didn't played those.

 

[Aaaaahhhhh]

This might be a dumb question, but is implied that the Sequel MC and the EoM MC are the same person? I know it didn't been implied so far (I'm about to replay Kludge) but this may explain the important role he has on blight or the fact that he captivated the rock of souls in thirst? Or is just simplier and all this happens because he is a man

If you talked about this in other trhead just let me know, so you don't waste time awnsering again. It's just that you seem to be the one who knows the most about the lore.

They're completely different characters, but both Jack(the protagonist of Atline) and Mana Tank

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Might be brought up in the future at some point ingame but don't expect much.

 

[DBAV]

They're completely different characters, but both Jack(the protagonist of Atline) and Mana Tank

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Might be brought up in the future at some point ingame but don't expect much.

Then there's Saddler, everyone forgot about him.

 

[luckybeast]

make sure you guys take good care of yourselves, eat healthy, and exercise, so you can live a long life and someday play the translation of Sequel Thirst

 

[DBAV]

make sure you guys take good care of yourselves, eat healthy, and exercise, so you can live a long life and someday play the translation of Sequel Thirst

You seem to think the translator is working the same hours every day, What if he's procrastinating 90% of the time and this is the speed of the remaining 10?

 

[dammmmmmmkmkmcklwm]

glad to see you're still keeping up with this can't wait

 

[Agent694]

Warning:severe depression detected
SO anyway what happen? still busy? is it resonable for me to keep playing Limbus Compony while carmen try to distort me and such?

 

[Udjejj]

Hello, perhaps it's a translation issue, but I don't understand where to locate the mound of corpses that it says is west of the swamp.It's a main story mission called Sealed Corpse

 

[user_fill293]

Hello, perhaps it's a translation issue, but I don't understand where to locate the mound of corpses that it says is west of the swamp.It's a main story mission called Sealed Corpse View attachment 5497115 View attachment 5497117

I think its left from there, there is a part of swamp of souls where there is a bunch of graves on a little peninsula? There should be an event where you fight with the roots of evil or whatever are their name on english? I remember that part because is one of the events that aren't translated in that spanish version.

 

[Raf-Raf]

Warning:severe depression detected
SO anyway what happen? still busy? is it resonable for me to keep playing Limbus Compony while carmen try to distort me and such?

Reject the voice of that woman, embrace and worship our lord and savior Ayin instead.
Hail One Sin.

 

[MattRodri]

Translation Progress: 422/558

we're moving at record speed lads! am i crazy for thinking that we might get a late january at best or late february release at worst?

 

[XaiK]

we're moving at record speed lads! am i crazy for thinking that we might get a late january at best or late february release at worst?

personnally, don't care "when", i just want it soon... Like...it's been one year already, more than one year we are waiting.

 

[thepaicoman]

It's getting closer lads, i can't wait to see best girl again in all her glory

 

[DBAV]

Is there ever a mention about age or year in any Sequel game? I'm playing the older games and I can't seem to remember a "50 years ago...." talk, then I remembered the obfuscating way Colony mentioned age when Auris asked.

 

[HPkingt1]

400-422 is a big jump