Personally I think it
is a really glaring issue (when it isn't covered by hair at least; you have that going here). It's really ugly, and worse it really drags you out of immersion by reminding you that none of it is real, which with high quality renders you can try to forget about while you get immersed. As for solutions I don't use Daz, but I've heard from those that do that having a separate invisible collision shell placed inside the clothing to give dforce some more hints than just the tits themselves works well. Even just a sphere primitive helps a lot. Before/after from another artist:
View attachment 2680183
View attachment 2680185
Oh, I doubt that pursuing the real her will preclude exploring kinky stuff with her too, and I expect that she will really appreciate that
he appreciates the her being herself, making her very enthusiastic and really enjoying any roleplay that we do do. For it to be something special she does from time to time rather than the way she lives her whole life, that has to be really nice for her doesn't it?