I'm sure the Catholic Priests made a similiar justification regarding Choir Boys.As in "log in the ass"Although, it is probably the Swedish form of Old Norse "Aslaug" (properly spelled "Aslög" or "Åslög"), meaning "consecrated to the Gods"
Swedish for "freedom land", according to GoogleTranslate. And that's with or without an "s". (Not that I'm picky)
Do you mean by this that you prevent them from happening or that they keep happening but you don't see them?
The last time that i played, that is completely avoided, unless he changed something, also there is some fetishes that can be avoided too.
I don't think the dev is exactly proficient in Swedish, or any other Scandinavian languages, for that matter. But, nevertheless, he attempted to create a Nordic-themed game and, frankly, did a fairly decent job at it, despite a few linguistic fuck-ups.Swedish for "freedom land", according to GoogleTranslate. And that's with or without an "s". (Not that I'm picky)
I can't wait to start your game.
Literally, "freedom earth". It would probably sound a bit off to a native speaker of any Nordic language, but keeping in mind that the dev is a Slav who is by no means an expert in North-Germanic linguistics, let's cut him some slack. Again, it might have actually sounded ok in Old Norse, since it has a few compound words ending in "-jord" with the meaning of "land" (good luck finding a native speaker of Old Norse to test this hypothesis
).
Am having the same issue. I´ve already drunk more than a sailor 6 months at sea.
I did, but they had nothing to add. Started a new save and fast forwarded. Got it now. For some reason, I´d lost a lot of story on my previous save.
