@ Michael Sprenger Problem gelöst, überschreib in \game\tl\german\ vfive.rpy mit der angehängten Datei, dann gibt es keine Fehlermeldung mehr, und der Text erscheint auch bei Samantha.
