Mod Others Unity Ren'Py Onhold German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11 and Hannes112 and Errorism

[MCDiggler]

Hi ... Give Me A Sun gibts bei mir auch nur auf englisch, trotz Neuem "reinpacken" deinerseits.

MfG MCDiggler

 

[Schubi791]

Update.
Our Red String

 

[Michael 11]

Also Give me a Sun fehlt immer noch was , man kann es nicht umstellen und find auch keine Datei screen wo man was einfügen kann .

 

[Schubi791]

Ich schaue es mir an.

 

[kingpit]

Office Perks-0.0.5.2 german, ist in englisch auch wenn ich deutsch anwähle.

 

[MCDiggler]

Office Perks-0.0.5.2 german, ist in englisch auch wenn ich deutsch anwähle.

Hi. Bei mir sind die Untertitel auf deutsch ... keine Probleme

MfG MCDiggler

 

[Schubi791]

Office Perks-0.0.5.2 german, ist in englisch auch wenn ich deutsch anwähle.

Ich weiß echt nicht, was du benutzt, du gibst uns nur falsche Information....

 

[EG_Hugo]

So, ich habe Story8 von The Lust City händisch übersetzt, jetzt weiss ich, was Übersetzungstools wie Google Translate oder DeepL teilweise für einen Mist übersetzen, wenn man damit eine Autoübersetzung macht. Meine Frage ist, soll ich Story8 schon irgendwo hochladen oder erst, wenn ich Story9 übersetzt habe, was wohl noch mindestens ne Woche dauern dürfte.

 

[MCDiggler]

Hi ... EG_Hugo ... vorab mal Danke für deine Arbeit an der Übersetzung
Aber die Entscheidung, wann du was veröffentlichen willst, darfst du gerne selber treffen


MfG MCDiggler

 

[berndk81]

hi, wir kann ich dieses spiel auf deutsch stellen

https://f95zone.to/threads/a-shot-in-the-dark-ch-4-vim-studios.115436/

 

[Schubi791]

Mal mit starten versuchen?!

 

[berndk81]

Mal mit starten versuchen?!
[/QUOTE
habe ich,es bleibt englisch

 

[Schubi791]

Guck in den Einstellungen nach, irgendwo muss es sein.

 

[MCDiggler]

Hi ... bei mir taucht da (A shot in the dark) auch nix auf zum Umstellen auf, genau wie bei Give Me A Sun ...

Bei beiden Spielen gibts im game Ordner keine screens.rpy, was "normalerweise" ja der Fall sein sollte .... ja ich weiß, muss

nicht immer der Grund sein, macht mich nur stutzig.

MfG MCDiggler

 

[Schubi791]

Hi ... bei mir taucht da (A shot in the dark) auch nix auf zum Umstellen, genau wie bei Give Me A Sun ...

MfG MCDiggler

Dann müsst ihr warten, muss es erst wieder runterladen....

 

[Rayman669]

Hallo ich wolte fragen ob nur bei mir oder auch bei anderen bei lust theory s1 die deutsche übersetzung nicht geht aber nur wenn man sich in den räumen bewegt?

 

[EG_Hugo]

Aber die Entscheidung, wann du was veröffentlichen willst, darfst du gerne selber treffen

Ja, ich spiele das Spiel mal zu Ende, habe dabei schon einige Fehler entdeckt , ist dann sowas, wie Korrekturlesen.

 

[Schubi791]

Hallo ich wolte fragen ob nur bei mir oder auch bei anderen bei lust theory s1 die deutsche übersetzung nicht geht aber nur wenn man sich in den räumen bewegt?

Das ist alles etwas älter, es müsste mal neu gemacht werden, hab da lange nicht reingeguckt.

 

[MCDiggler]

Hi... kleine Aufmerksamkeit meinerseits für
Sasha's Initiation
https://f95zone.to/threads/100968/
Schnelle AÜ mit google,Atom & Translator++
Viel Spaß damit
Eventuelle Fehler mir melden, oder besser noch ... unter den Tisch kehren

MfG MCDiggler

 

[Hueppel]

Ich weiß echt nicht, was du benutzt, du gibst uns nur falsche Information....

Das ist aber erst so, seitdem kiffen erlaubt ist