RPGM Completed Gladiators of Elmia -Boy Swordsman VS Fighting Maidens- [v2.04] [Kamikura Style Association]

3.30 star(s) 4 Votes

Regda

Newbie
Dec 22, 2018
53
19
can somebody provide the latest version released Mar/05/2020 ?
mlt or jap doesnt matter would just like to have the latest version

maybe im just confused... point is latest version has been released Mar/05/2020, and the version provided everywhere as final 2.04 has a date from 2018
 
  • Thinking Face
Reactions: Succubus Hunter

robtbo

Member
Game Developer
Jan 4, 2019
276
534
https://f95zone.to/threads/modifications-fvlaenix-modifications.117902/post-12520403
I made a translation and thought someone would try it because it's supposed to be a bit better than regular MTL, but I guess I can just put it here
Thanks for this and all you do! Though I do miss some of the endearing MTL ridiculousness, like the Sea Princess calling me a potato and the phrase "Mileena! Cow!" the improved translations definitely help with immersion into the world.
That being said... this version seems to have issues as you progress through the game. In the bar district underground arena/fight club, I'm seeing game-closing errors in NominatedMatches against opponents added after day 1 of the Tournament preliminaries. So far I've gotten through Day 1 of the tournament.
In Nominated Matches, selecting Tournament participants which were unlocked by defeating them in the Tournament or defeating opponents which were unlocked by succeeding in Knockout Matches causes the game to close. Opponents which were unlocked by succeeding in Knockout Matches are selectable and being defeated by them causes no problems.
Also, the garbage MTL version provided a helpful English description of items. Not sure how much you want to invest into this, but any efforts are definitely appreciated!
 
  • Like
Reactions: Succubus Hunter

fvlaenix

Member
Nov 30, 2019
145
2,116
Thanks for this and all you do! Though I do miss some of the endearing MTL ridiculousness, like the Sea Princess calling me a potato and the phrase "Mileena! Cow!" the improved translations definitely help with immersion into the world.
That being said... this version seems to have issues as you progress through the game. In the bar district underground arena/fight club, I'm seeing game-closing errors in NominatedMatches against opponents added after day 1 of the Tournament preliminaries. So far I've gotten through Day 1 of the tournament.
In Nominated Matches, selecting Tournament participants which were unlocked by defeating them in the Tournament or defeating opponents which were unlocked by succeeding in Knockout Matches causes the game to close. Opponents which were unlocked by succeeding in Knockout Matches are selectable and being defeated by them causes no problems.
Also, the garbage MTL version provided a helpful English description of items. Not sure how much you want to invest into this, but any efforts are definitely appreciated!
Thanks so much for the review of the game! Yes, such mistakes I want to fix so that the translation can be considered a translation.

But unfortunately I have no experience with this game (I translated it on request from other people), could you please send a save before the game breaks? I'll try to fix what you're talking about
 
  • Like
Reactions: Succubus Hunter

robtbo

Member
Game Developer
Jan 4, 2019
276
534

- Nominated match bug fix
(description fix will be later, I wanted to fix critical first)
OK, several playthroughs later and the only other bug (other than the inconsistency of translated names and instances of "[name]" or [character]" in the text) is tiny. There's an Ice Sword you can get if you defeat Sherry, a recurring rival. If you don't, Sherry has the sword equipped when you face her later. If you then defeat her, you have the option to ask for the sword. The translation allows you to ask for the sword even if Sherry doesn't have it.

After defeating her, we get the option:

I want nothing.
Give me the sword", if s[256] is true.

Save 05: Before fighting over the sword
Save 06: Before the later fight (Sherry does not have the sword)

Thanks
 

fvlaenix

Member
Nov 30, 2019
145
2,116
OK, several playthroughs later and the only other bug (other than the inconsistency of translated names and instances of "[name]" or [character]" in the text) is tiny. There's an Ice Sword you can get if you defeat Sherry, a recurring rival. If you don't, Sherry has the sword equipped when you face her later. If you then defeat her, you have the option to ask for the sword. The translation allows you to ask for the sword even if Sherry doesn't have it.

After defeating her, we get the option:

I want nothing.
Give me the sword", if s[256] is true.

Save 05: Before fighting over the sword
Save 06: Before the later fight (Sherry does not have the sword)

Thanks

Can you try this
 

ravenerts

New Member
Oct 24, 2021
3
0
Anyone know how to see that scene of Velvet riding us? Like, how to trigger it, or is there any requirements?
 

Yomannn

Member
Aug 28, 2021
200
51
Hi i t
Well some dude did a okish machine translation for afterschool mixed fight. A older version without a memory room is up on Hemdomblog right now.

Hi i tried this game but i cant save, did the save work for you?
 

Yomannn

Member
Aug 28, 2021
200
51
Better play this version it is 1.33 with a post clear room for scenes.

Mega

EDIT: I updated the link with the newest version. This should be the last, there was a little update after this but it only changed a minor text issue that is not relevant for a MTL anyways.
Hi i tried 1.33 version but for some reason i cant save any idea why?
 
  • Thinking Face
Reactions: Succubus Hunter

garza

New Member
Feb 25, 2019
3
0
I got a couple of questions that I don't know if will ever be answered:
-How do you complete sewers quest? (since you can't pull the levers)
-After beating the game, if you want to marry the princess you have to do a trial in which at some point I'm asked to go to plateau village to find bandit girls. But when I go to the supposed location in the snow, there is nothing. What do I have to do? I actually believe is related to the monster subjugation quest in plateau (which i couldn't complete)
-How do I do the quest mentioned above? I found an entrance but the path is blocked by a boulder, also in that area everything is filled with obstructing rocks.

The game is good so far, but I believe it is a bit hard to find out what to do in some situations. Also I consider that the excessive amount of monsters in some scenarios don't contribute to the gameplay and adding the respawn system that makes every monster reappear after leaving and entering an area again makes exploring extremely painful and makes the game artificially longer.
 

robtbo

Member
Game Developer
Jan 4, 2019
276
534
I got a couple of questions that I don't know if will ever be answered:
-How do you complete sewers quest? (since you can't pull the levers)
-After beating the game, if you want to marry the princess you have to do a trial in which at some point I'm asked to go to plateau village to find bandit girls. But when I go to the supposed location in the snow, there is nothing. What do I have to do? I actually believe is related to the monster subjugation quest in plateau (which i couldn't complete)
-How do I do the quest mentioned above? I found an entrance but the path is blocked by a boulder, also in that area everything is filled with obstructing rocks.

The game is good so far, but I believe it is a bit hard to find out what to do in some situations. Also I consider that the excessive amount of monsters in some scenarios don't contribute to the gameplay and adding the respawn system that makes every monster reappear after leaving and entering an area again makes exploring extremely painful and makes the game artificially longer.
- If NO switches activate, you probably need to download the game again. I've never had an issue, so I think you're referring to switches that aren't supposed to be flipped until later. There's 1 vital switch that's a little sneakily placed. If you do the standard "follow the left/right wall method, you will find it. OR..
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
-Velvet is at
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
-The Guild posting tells you to speak to the Mayor/chief of Wigheis village to start the Monster Extermination: Plateau Request.
 

garza

New Member
Feb 25, 2019
3
0
- If NO switches activate, you probably need to download the game again. I've never had an issue, so I think you're referring to switches that aren't supposed to be flipped until later. There's 1 vital switch that's a little sneakily placed. If you do the standard "follow the left/right wall method, you will find it. OR..
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
-Velvet is at
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
-The Guild posting tells you to speak to the Mayor/chief of Wigheis village to start the Monster Extermination: Plateau Request.
Wow, that was fast. Thank you very much.
Just in case someone makes the same mistakes and reads this:
- I didn't notice you could go down to other scenario in the sewers, that was the problem.
- I talked to the Mayor/chief but didn't try the quest until I finished the game, so the deadline was over but the quest remained there (until I talked with the chief again)
 
3.30 star(s) 4 Votes