Unity Abandoned Glamour (2016) [v0.8 Fix 5] [Dark Silver]

5.00 star(s) 1 Vote
Discussion Reviews (1)
D

depechedNode

Well-Known Member
Oct 10, 2017
1,797
3,749
For the fake questions:

Guys making realistic looking environment, objects, plants in 3D engines is easy, hard part is making humans look realistic. With mods you can create very realistic environment even in realtime 3D games, for example GTA V.
 
  • Like
Reactions: groq and JasonJemodah
M

M-77

Newbie
Sep 18, 2017
83
23
Paz said:
Since a considerable amount of people have trouble applying the translation patch, here are the pre-patched files.
It should be a drop-in-and-play procedure.

You must be registered to see the links

It includes all necessary files plus an XML containing most of -if not all- the text translated already. It does NOT include the base game, you should download it separately from the main post.

How to apply:
1. Extract all files and folders inside the "Glamour 0.8f5 Pre-patched" into the base game folder.
2. Start the game with noborder.bat

Notes:
1. \UnityInjector\Config\GlamourPatchPlugin.ini, does NOT contain a Yandex Translate key. Game should work without it, but if you stumble on missing/untranslated text or crashes, generate one and paste it in there.
2. The debug window is enabled, so you know when the injector stops preloading stuff and the game is ready to play. You can disable it by setting Enabled=False in \UnityInjector\Config\DebugPlugin.ini (I still suggest leaving it enabled, you can always minimize it).
Click to expand...
The installer "noborders" hangs after some translation progres "Translation Fail" and Game do not start. Why not upload the needed Game Files already translated and copy them over the russian Game files. So no messing around.
 
Paz

Paz

Active Member
Aug 9, 2016
930
1,538
M-77 said:
The installer "noborders" hangs after some translation progres "Translation Fail" and Game do not start. Why not upload the needed Game Files already translated and copy them over the russian Game files. So no messing around.
Click to expand...
Because that's not how it works perhaps?
This translation plugin hooks on the text rendering functions of the core Unity DLLs and replaces appropriate strings with their translated counterpart on-the-fly. So there are no "game files already translated" to provide.

I've tried to make it as streamlined as possible, I can't do much more sadly. Sorry if that's too inconvenient and "messing around" for you.
You can probably edit Assemby-CSharp.dll (and a few others) and replace each string by hand if you so desire, it shouldn't be more that a few hundred thousand strings.
 
M

M-77

Newbie
Sep 18, 2017
83
23
Paz said:
Because that's not how it works perhaps?
This translation plugin hooks on the text rendering functions of the core Unity DLLs and replaces appropriate strings with their translated counterpart on-the-fly. So there are no "game files already translated" to provide.

I've tried to make it as streamlined as possible, I can't do much more sadly. Sorry if that's too inconvenient and "messing around" for you.
You can probably edit Assemby-CSharp.dll (and a few others) and replace each string by hand if you so desire, it shouldn't be more that a few hundred thousand strings.
Click to expand...
Thank You for Answering. I Downloaded it again (3x Time) etc. and now it works. but this time i am Online. Before i played/instaled it without Internetconnection.Does this have something to do with eachother? How i can play offline?
What other Files would have to be edited, like Assembly-CSharp.dll? But as this game was not finished it would made little sense to translate again, manualy. Thanks again. And i wait for the first Version Remake of "Glamour" coming maybe Mid or End of March.
M-77
 
Fission Mailed

Fission Mailed

Active Member
Modder
Nov 27, 2017
631
675
M-77 said:
Thank You for Answering. I Downloaded it again (3x Time) etc. and now it works. but this time i am Online. Before i played/instaled it without Internetconnection.Does this have something to do with eachother? How i can play offline?
What other Files would have to be edited, like Assembly-CSharp.dll? But as this game was not finished it would made little sense to translate again, manualy. Thanks again. And i wait for the first Version Remake of "Glamour" coming maybe Mid or End of March.
M-77
Click to expand...
The translator require real-time internet to work. It's basically running each and every line of text through BabbleFish and results in hilarious translations that often make what's needed to do impossible to figure out.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 1 Vote