Yeah, Jess is really lonely, this must be the reason for trying to "buy" Ash's friendship, she always does everything that Ash says or asks. Every guy wants to use her like a fucktoy, but she doesn't have a single friend. Specially female. But the dev forgot to put some dialogue lines about Jess giving money to Ash in the cloth store.