We've definitely seen it in a much broader sense, of them starting to slack off and fool around amongst themselves... but outside of showing off Cyanna's "updated" armor in front of everyone in Update 8 (which I genuinely loved), it feels like the story is mostly keeping those two pieces separate. You have the guards in general, mostly dealing with Sergeant Alys as the main focus of that, and then you have Cyanna/Ulrod happening in their own little corner.
Of course, it makes sense for this stage of the story, and it could very well start leaning more in that direction as the corruption progresses... but having played both of the previous chapters of Henteria, I feel like it's a safe assumption that the pattern will continue, of keeping the focus narrowed on the two of them behind closed doors.
Which I think is a shame, because it would be delightful to see a bit more of an exhibitionism angle worked in there, of Ulrod using Cyanna's sex appeal to undermine her authority with her own men, where all of them (save for Leto as the lone holdout) start to objectify her just as much as the less-disciplined militia members, making lewd jokes behind her back that Leto might overhear or whispering inappropriate remarks when she is trying to give orders. But hey, maybe I'm in for a huge surprise in future updates! I am just hesitant to set myself up for disappointment since it would be my own fault if I got super invested in it when that hasn't been a strong theme in the series so far.
