I think it is the TEXT in the assignment information page that is wrong. It shows as "4 / 3 Trainings completed" but it should actually be "1 / 3" or "0 / 3" or whatever depending on how many you have done.
[EDIT] Oh, minor bug. When you write papers you can write more if you are in your bedroom than if you are in the library. (I can write one page, twice, in my room but only one page in the library)
P.S. Could we please have the maps extended? It's a real pain trying to find the training areas (Lightning, right now)
Maps should be done soonish! I think the main thing that was holding me back from getting in the 3rd floor map was the fact that the third floor was so empty, but with this next update I think it will be completely done, if not pretty close to completely done! The second floor also has to be updated, for the wind wing, but that shouldn't be too much trouble since it's a single area.
The castle village will be growing soonish too, but at only two areas as of now, it's not exactly large enough to warrant its own map, and dungeons... are generally straightforward enough as to not need a map, although that may change later.
And just about done with the bugfix update too! Got everything major... I think (famous last words) but just doing a bit more testing to make sure it's all working properly.
Oh, since we're talking maps anyway, I was working on building out the map for the 3rd floor just the other day! Here's how it was all fitting together!
(stuff subject to change, as usual)