Well, from what I could tell reading comments here there were a lot of discussions that started from assumptions? Even led to passionate arguments. So much new comments today, I can't keep up and got confused. Just reading this thread and reacting, I hit my reaction limit a couple of hours ago.
Honestly I didn't event notice that the time between MC's birthday and him going to Andres has changes, I guess I didn't pay much attention. But considering this game is still a work in progress, I think it's normal for things to change.
I think there were a few more things I wanted to comment on, but I forgot them and it's 23:35 here, so I'm tired and can't think straight. Better head to bed now.
Also, I didn't expect to see this here
I've watched all episodes of Allo Allo at least a couple of times (though dubbed in Bulgarian). I remember that after 'You stupid woman' Rene would give some explanation to what was happening (I think most if not all of the time he lied) and Edith would always believe him.