Gabriele74
Active Member
- Mar 22, 2019
- 603
- 159
- 166
Gabriele74
Active Member
- Mar 22, 2019
- 603
- 159
- 166
il titolo originale e nuova casa nuovi amici 2
spero che qualcuno di voi riesca a farlo grazie mille
spero che qualcuno di voi riesca a farlo grazie mille
Gladiatore
Member
- Mar 15, 2021
- 340
- 356
- 186
Finalmente è uscito l'aggiornamento di questo gioco, chiedo a chi si occupa degli RPGM la cortesia di metterlo in lista per la traduzione grazie.
The Unpredictable [v0.44] [DeskWork]
https://f95zone.to/threads/the-unpredictable-v0-36-deskwork.128471/post-14162062
The Unpredictable [v0.44] [DeskWork]
https://f95zone.to/threads/the-unpredictable-v0-36-deskwork.128471/post-14162062
loidiuii
Member
- May 18, 2022
- 365
- 1,355
- 267
buongiorno raga, se potete fare
unity https://f95zone.to/threads/summer-clover-final-connection.214008/
renpy https://f95zone.to/threads/champion-of-realms-v0-89-zimon.40009/
grazie mille e ovviamente senza fretta
unity https://f95zone.to/threads/summer-clover-final-connection.214008/
renpy https://f95zone.to/threads/champion-of-realms-v0-89-zimon.40009/
grazie mille e ovviamente senza fretta
- May 13, 2020
- 6,575
- 62,638
- 873
buongiorno
purtroppo o per fortuna questa è l ultima settimana di lavoro prima delle ferie
il lavoro mi prende la maggior parte del tempo e quindi cerco di fare nel poco tempo a disp.
anche qualche traduzione
ma le tante traduzioni che si sono ammucchiate non ho avuto tempo
di fare i controlli soliti
quindi per evitare ulteriori
segnalazioni che di solito non avvengono
se riesco farò qualcosa
altrimenti ci rivedremo dopo il 22 luglio
da considerare che nel frattempo oltre al lavoro e la vita normale
ho postato molte traduzioni lo stesso
e nel frattempo ho aggiornato anche la suite (circa 100 ore di lavoro)
e ancora sto lavorando alla suite 4 e al progetto quasi finito all-in-one
il tutto contemporaneamente
io non faccio solo traduzioni
ma sviluppo anche
quindi perdonate qualche sbavatura
fin qui i fatti parlano chiaro
mi scuso ancora per qualche traduzione non perfetta
buona giornata
purtroppo o per fortuna questa è l ultima settimana di lavoro prima delle ferie
il lavoro mi prende la maggior parte del tempo e quindi cerco di fare nel poco tempo a disp.
anche qualche traduzione
ma le tante traduzioni che si sono ammucchiate non ho avuto tempo
di fare i controlli soliti
quindi per evitare ulteriori
segnalazioni che di solito non avvengono
se riesco farò qualcosa
altrimenti ci rivedremo dopo il 22 luglio
da considerare che nel frattempo oltre al lavoro e la vita normale
ho postato molte traduzioni lo stesso
e nel frattempo ho aggiornato anche la suite (circa 100 ore di lavoro)
e ancora sto lavorando alla suite 4 e al progetto quasi finito all-in-one
il tutto contemporaneamente
io non faccio solo traduzioni
ma sviluppo anche
quindi perdonate qualche sbavatura
fin qui i fatti parlano chiaro
mi scuso ancora per qualche traduzione non perfetta
buona giornata
estrenaut
Member
- Apr 17, 2022
- 151
- 223
- 166
Vai forte, non hai proprio nulla di cui scusarti.
Uhmm, però, prima delle ferie, posso passarti una trentina di titoli da tradurre ?
- May 13, 2020
- 6,575
- 62,638
- 873
no il fatto e che mi dispiace se alcune traduzioni hanno qualche erroreVai forte, non hai proprio nulla di cui scusarti.
Uhmm, però, prima delle ferie, posso passarti una trentina di titoli da tradurre ?
quello di Reunion per esempio era un " in piu aggiunto
perche usando il mio correttore di linea nella copia ho inserito il " che invece era presente
adesso appena ho tempo devo controllare l' altro fatto con google
anzi probabilmente lo farò deepL
sempre a tempo debito
sono uno dei pochi sviluppatore che fa anche traduzioni
e come sapete non uso programmi di altri ma solo quelli sviluppati da me...
Ciao a tutti, premetto che magari mi sono perso il post ... ma non ci sono più aggiornamenti per i giochi su android. Grazie
ciao Bad75,se qlc si lamenta ,,che se ne vada ..al mare, passa delle belle vacanze
Timido40
Member
- Sep 10, 2021
- 242
- 84
- 152
Buonasera segnalo gioco nuovo:
RPGM - Sinfonia del Serpente [v.00072] [NLT Media] | F95zone
Grazie a chi lo tradurra'. Penso che sia materiale per Scantu. Grazie mille.
RPGM - Sinfonia del Serpente [v.00072] [NLT Media] | F95zone
Grazie a chi lo tradurra'. Penso che sia materiale per Scantu. Grazie mille.
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
- Sep 6, 2021
- 9,681
- 149,716
- 812
Signore e Signori,
è arrivata l'estate.
(ma dai...?)
E come ogni anno, in questo periodo, mi godo il mare e le ferie (se riesco).
Questo solo per dirvi che calerò sensibilmente le traduzioni.
Spero capirete, e magari ne approfitterete anche voi per rilassarvi, spiaggia o montagna che sia, ma soprattutto non ve la prenderete a male se le richieste verranno "spicciate" con ritardo.
In fondo siamo esseri umani anche noi, con una vita reale che ha la PRIORITA' su quella virtuale...
Tranquilli che non rimarrete a secco di giochini, promesso.
è arrivata l'estate.
(ma dai...?)
E come ogni anno, in questo periodo, mi godo il mare e le ferie (se riesco).
Questo solo per dirvi che calerò sensibilmente le traduzioni.
Spero capirete, e magari ne approfitterete anche voi per rilassarvi, spiaggia o montagna che sia, ma soprattutto non ve la prenderete a male se le richieste verranno "spicciate" con ritardo.
In fondo siamo esseri umani anche noi, con una vita reale che ha la PRIORITA' su quella virtuale...
Tranquilli che non rimarrete a secco di giochini, promesso.
Jungles70
Forum Fanatic
- Mar 20, 2021
- 4,731
- 67,189
- 637
