Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 25 Votes
Discussion Reviews (25)
S

Sese81

Member
Apr 10, 2022
267
86
dedalo_69 said:
Problema "AL" risolto. Riscarica la traduzione e sbatticela dentro, sovrascrivendo su tutto....
Click to expand...
Ottimo ..... però ....... Scusa!!!


=============
Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2310, in script
    shi "Cosa vuoi, Cheyenne?"
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2310, in script
    shi "Cosa vuoi, Cheyenne?"
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:34:45 2024

Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2322, in script
    shi "Non so se stai usando un insulto razziale contro di me o se fai sul serio."
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2322, in script
    shi "Non so se stai usando un insulto razziale contro di me o se fai sul serio."
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:35:35 2024
Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2334, in script
    shi "Oh, ehi, Rika. Sì, certo. Entra pure."
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2334, in script
    shi "Oh, ehi, Rika. Sì, certo. Entra pure."
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:37:42 2024
 
Jungles70

Jungles70

Engaged Member
Mar 20, 2021
3,659
49,438
Sese81 said:
Ottimo ..... però ....... Scusa!!!


=============
Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2310, in script
    shi "Cosa vuoi, Cheyenne?"
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2310, in script
    shi "Cosa vuoi, Cheyenne?"
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:34:45 2024

Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2322, in script
    shi "Non so se stai usando un insulto razziale contro di me o se fai sul serio."
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2322, in script
    shi "Non so se stai usando un insulto razziale contro di me o se fai sul serio."
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:35:35 2024
Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2334, in script
    shi "Oh, ehi, Rika. Sì, certo. Entra pure."
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2334, in script
    shi "Oh, ehi, Rika. Sì, certo. Entra pure."
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:37:42 2024
Click to expand...
????
 
  • Haha
Reactions: dedalo_69
dedalo_69

dedalo_69

Devoted Member
Modder
Sep 6, 2021
8,204
122,825
Sese81 said:
Ottimo ..... però ....... Scusa!!!


=============
Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2310, in script
    shi "Cosa vuoi, Cheyenne?"
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2310, in script
    shi "Cosa vuoi, Cheyenne?"
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:34:45 2024

Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2322, in script
    shi "Non so se stai usando un insulto razziale contro di me o se fai sul serio."
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2322, in script
    shi "Non so se stai usando un insulto razziale contro di me o se fai sul serio."
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:35:35 2024
Code: 
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2334, in script
    shi "Oh, ehi, Rika. Sì, certo. Entra pure."
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/italian/part07.rpy", line 2334, in script
    shi "Oh, ehi, Rika. Sì, certo. Entra pure."
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 2557, in execute
    Say.execute(self)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 575, in execute
    who = eval_who(self.who, self.who_fast)
  File "D:\GAME\TomboySupremacy-0.7b-pc\renpy\ast.py", line 464, in eval_who
    raise Exception("Sayer '%s' is not defined." % who)
Exception: Sayer 'shi' is not defined.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.2.1.24030407
Tomboy Supremacy 0.6b
Sun Nov 10 18:37:42 2024
Click to expand...
Purtroppo devo aver cancellato più di una riga di troppo, ma siccome sono in un posto dove non c'è molto campo (quasi nullo...) dovrai aspettare domani che rivedo meglio quella "cagatella" che ho fatto, quindi... lasciala stare per oggi, che nemmeno te la godi così.
 
  • Like
Reactions: Sese81
Gabriele74

Gabriele74

Active Member
Mar 22, 2019
506
114
Eagle1900 said:


1.jpg


Info:
Dicono che non puoi romanticizzare l'era della pirateria. I pirati sono terribili assassini e ladri! Forse... ma non c'erano grandi storie d'amore ed eroismo a quel tempo? Tienimi il rum, ti racconterò una di queste storie. A volte il destino ti costringe a camminare su un sentiero tortuoso. E a volte questo percorso è la cosa migliore che potrebbe accadere nella vita. Il nostro personaggio principale ha cercato di sopravvivere in questo mondo e sognava uno status elevato, potere e denaro, ma a un certo punto tutto è andato all'inferno. Se non fosse stato per caso, sarebbe rimasto per strada a chiedere l'elemosina, ma gli antichi dei hanno deciso diversamente... Se vuoi prendere parte a battaglie navali, incontrare personalità simpatiche e meno simpatiche, cerca per i tesori, mettiti alla prova come un affascinante pirata: benvenuto a bordo!
E alla fine... sentire la sabbia bagnata sotto i piedi, guardare l'orizzonte e chiedersi: forse questa storia è fatale?
Versione Gioco: 0.4
Versione Con MoD: No
Note: -
Programmi Utilizzati Per La Traduzione: BADSUITE 2023
Click to expand...
chiedo venia ma il gioco e da giornare grazie
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 25 Votes