Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

[Paolo1988]

ciao a tutti, ho scaricato being a dik season 1 e 2 e la trad 0.8.2 ma i menù sono in ita mentre i dialoghi restano praticamente tutti in inglese. Chiedo da ignorante... è perchè la trad è 0.8.2 e il gioco è 0.8.3? se si c'è modo di farla funzionare?
Grazie in ogni caso a tutti per tutto quello che fate!

 

[mrMarko]

ciao a tutti, ho scaricato being a dik season 1 e 2 e la trad 0.8.2 ma i menù sono in ita mentre i dialoghi restano praticamente tutti in inglese. Chiedo da ignorante... è perchè la trad è 0.8.2 e il gioco è 0.8.3? se si c'è modo di farla funzionare?

E' un luogo comune Being a Dik.
La trad non funziona perchè è di un'altra versione e non c'è modo di integrare un motore di una 500 su una Ferrari.
Si era fermata alla 0.82 perchè quella era la versione completa.
Poi tempo dopo hanno deciso di incrementarla per dar seguito a una season3 e così hanno aggiornato a 0.83, ma è sfuggita a tutti perchè è uscito quasi in concomitanza con l'interludio della nuova stagione... così si è passato direttamente a quella dando per scontato che non ci fossero stati ritocchi alla precedente.
Se vai qualche pagina indietro, noterai che il problema è emerso in questi giorni e i traduttori ci stanno già lavorando... ma devi capire che è un lavoraccio molto lungo (20giga e 2 stagioni complete accorpate) e ci vuole tempo. Inoltre siamo anche sotto le feste, quindi tempo al tempo e arriverà... non subito ma arriverà

 

[Paolo1988]

E' un luogo comune Being a Dik.
La trad non funziona perchè è di un'altra versione e non c'è modo di integrare un motore di una 500 su una Ferrari.
Si era fermata alla 0.82 perchè quella era la versione completa.
Poi tempo dopo hanno deciso di incrementarla per dar seguito a una season3 e così hanno aggiornato a 0.83, ma è sfuggita a tutti perchè è uscito quasi in concomitanza con l'interludio della nuova stagione... così si è passato direttamente a quella dando per scontato che non ci fossero stati ritocchi alla precedente.
Se vai qualche pagina indietro, noterai che il problema è emerso in questi giorni e i traduttori ci stanno già lavorando... ma devi capire che è un lavoraccio molto lungo (20giga e 2 stagioni complete accorpate) e ci vuole tempo. Inoltre siamo anche sotto le feste, quindi tempo al tempo e arriverà... non subito ma arriverà

Ti ringrazio per la risposta, aspetteremo senza problemi perchè immagino sia una cosa molto impegnativa!! grazie ancora e buona giornata a tutti

 

[SCANTU]

[RPGM] [Completed] A Christmas Karen ITA


Unisciti al segugio di alcolici arrabbiato e sculacciato preferito da tutti mentre cerca di trascorrere un Natale tranquillo e intossicato. Ma Missy, Stacey e tre fantasmi hanno tutti un'altra idea!



https://f95zone.to/threads/a-christmas-karen-final-trinian-games.141673/ ​

 

[SCANTU]

[RPGM] Toiletscape [v0.21] ITA


ti svegli in una strana cella e non ricordi nulla, nemmeno il tuo nome. Ti ritrovi in una bizzarra struttura in cui l'unico modo per nutrirti e sopravvivere è essere il bagno umano di alcune donne crudeli... riuscirai a scappare?



https://f95zone.to/threads/toiletscape-v0-21-spirit-louis.128973/ ​

 

[SCANTU]

[RPGM] SnakeByte Blue [v0.01e] ITA


SnakeByte Blue è una parodia porno del fumetto "SnakeByte" di Great Y Comics: una rivisitazione MOLTO per adulti ambientata in un mondo fantastico
e pieno di azione. Assumi il ruolo di una ragazza pragmatica a cui viene affidato il compito di rintracciare un'antica fonte di potere, prima che il mondo cada in uno stato di corruzione per mano di una dea malvagia.



https://f95zone.to/threads/snakebyte-blue-v0-01e-backalley_gyc.131541/​

 

[SCANTU]

[RPGM] Project Venus [v0.1.2] ITA


Project Venus è uno sparatutto horror d'azione con vibrazioni di Resident Evil. Interpreti nei panni di Jillian, una comune impiegata d'ufficio, che vuole trovare sua sorella, ma poi l'epidemia di zombi cambia tutto.
Tuttavia, quando non c'è legge durante l'apocalisse di zombi



https://f95zone.to/threads/project-venus-v0-1-2-team-venus.133748/​

 

[SCANTU]

[RPGM] [Completed] A Silent Statue ITA


Gioca nei panni dell'MC più riconoscibile al mondo: "ragazzo stanco", mentre scopri i misteri di una vecchia magione fatiscente piena di statue sospettosamente calde.
E forse, solo forse, fare qualcosa con loro




https://f95zone.to/threads/a-silent-statue-v0-8-1-taboossy.141701/​

 

[Eagle1900]

Ragazzuoli avete riposato bene stanotte, o siete ancora sconvolti da quei bomboloni alla panna??
comunque, ho deciso di continuare a "torturarvi"
ieri ho scoperto che si "nasconde" un fan delle rosse, allora....

Bona giornata a tutti voi

 

[Eagle1900]

Cumpà ti immaggini naufragare in una isola deserta con queste 5 "minnnittuse"? Latte fresco tutte le mattine e spagnolette a volontà.....

certe volte basta poco per rallegrare le giornate

 

[SCANTU]

[RPGM] Missy [2022 Christmas Special] ITA


In una terra popolata interamente da donne, guiderai Missy, una studentessa di 18 anni attraverso una serie di disavventure esilaranti e sexy che compongono la sua vita quotidiana. Affronta cattive ragazze crudeli e insegnanti psicotici nella sua rigida scuola femminile, quindi esplora il mondo in cui vive e trova altre avventure. Missy imparerà e commenterà le tue azioni mentre procedi, sviluppando la sua relazione unica con te. La interpreterai come una bambina selvaggia disobbediente e finirai in un sacco di guai? O un'angelica brava ragazza... e finire in un sacco di guai



https://f95zone.to/threads/missy-2022-christmas-special-trinian-games.84709/​

 

[Jungles70]

I simply should go (Text me when you get home)
Oh, I'm supposed to say no (Mm, I guess that's respectable)
This welcome has been (I've been lucky that you dropped in)
So nice and warm (But you better go before it storms)
My sister will be suspicious (Well, gosh your lips look delicious)
My brother will be there at the door (Oh, he loves my music, baby, I'm sure)
My gossipy neighbor is vicious (I'm a genie, tell me what your wish is)
But maybe just a cigarette more (Oh, that's somethin' we should probably explore)
I've got to get home (Oh, baby, I'm well aware)
Say, lend me a coat (Oh, keep it girl, I don't care)
You've really been grand (I feel it when you touch my hands)
But don't you see? (I want you to stay, it's not up to me)
There's bound to be talk tomorrow (Well, they can talk, but what do they know?)
Oh, I really can't stay
(I understand, baby)
Baby, it's cold outside

 

[a986]

Ciao, stavo cercando tales of Androgyny per android in italiano, ho visto che il link su mega non funziona più, sarebbe possibile ripristinarlo?

 

[dedalo_69]

Dedalo_69
​

​

Rewind [v0.3.0.5] [Sprinting Cucumber]​

 

[dedalo_69]

Dedalo_69
​

​

Sinsworld [Alpha 0.2.5b] [Sw Games]​

 

[SCANTU]

[RPGM] Demon's Servant [v0.01] ITA


A causa di una guerra tra angeli e demoni,
un diavolo contatta il nostro eroe in modo che possa diffondere il male e la corruzione
nel mondo e ottenere così abbastanza potere per sconfiggere gli angeli.



https://f95zone.to/threads/demons-servant-v0-01-demons-servant.141742/​

 

[dragondrik]

Ragazzi ma per caso voi avete dei salvataggi di being a dik? purtroppo non mi fa proseguire senza. E nel caso sapete inserirli?

 

[Jacke_R]

Dedalò_69
​

View attachment 2253550​

Madri e figlie [v0.4.0a] [Spin256]
Versione con iPatch già inserita​

[/CITAZIONE]
Ciao Dedalo, è normale che le scelte da fare non sono tradotte o è un problema mio?

 

[Winterfall81]

RICHIESTO DA MRMARKO

[RPGM] [Completed] Space Detective Sara ITA

View attachment 2250014
Un giorno, la detective spaziale Sara riceve l'ordine di raccogliere i tesori del re dei pirati spaziali.
È stato uno sforzo per alleviare le difficoltà finanziarie affrontate dalla Polizia Galattica.
I segreti di questi tesori sono scolpiti su un monumento di pietra di proprietà della Polizia Galattica.
Tuttavia, le Three Galaxy Balls erano necessarie per decodificare questo monumento.
Sara parte quindi per il suo viaggio per raccogliere le Tre sfere galattiche
visitando vari pianeti sparsi per la galassia...



https://f95zone.to/threads/space-detective-sara-final-nagiyahonpo.68190/

​

Ciao bellissima traduzione ma non riesco a giocare in quanto appena cerco di trasferirmi sulla prima missione mi escono prima questi errori in cinese poi un errore che blocca il gioco.
Non so se sono già stati segnalati ma non mi pare

 

[Eagle1900]

ragazzuoli, posso richiedere la traduzione di questo gioco carino??

https://f95zone.to/threads/lustbound-joi-v1-4-1-flashbangz.117300/

grazie anticipate a chi lo farà