Others RPGM Unity Ren'Py Flash Unreal Engine ITALIAN ORIGINS "TRANSLATIONS"

5.00 star(s) 12 Votes
Discussion Reviews (12)
Tacito

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,939
53,537
philfire61 said:
Salve a tutti. Prima di tutto, ringrazio per il tempo e il lavoro che fate. Ho una Assurda richiesta, sperando siate benevoli con gli improperi mi manderete. Vorrei trovare traduzione E walkthrought mod per la vn DATING MY DAUGHTER, ovviamente per tutti gli episodi ( mi sembra che siano 4 ). Ho sempre avuto la versione presa su GIOCHI PREMIUM, in 10 parti, ma ho notato varie discrepanze nella trama. Vorrei poterla rivedere in versione originale. Qualcuno può aiutarmi? Ringrazio anche in caso di risposte negative
Click to expand...
Se guardi il primo post in basso Extras: , c'è il link alle traduzioni italiane ... sono sicuramente piu' aggiornate
https://f95zone.to/threads/dating-my-daughter-ch-1-4-v1-01-mrdots-games.597/
 
  • Like
Reactions: GioBol - The Librarian and philfire61
J

Joseph79

New Member
Aug 25, 2020
6
1
Ciao scusate il disturbo ma sto avendo proplemi con la traduzione di teasure of nadia ho scaricato sia il video che la traduzione ma ogni volta che apro il gioco mi esce questo errore Cattura.PNG
 
umbaset

umbaset

Member
Dec 3, 2023
194
181
Joseph79 said:
Ciao scusate il disturbo ma sto avendo proplemi con la traduzione di teasure of nadia ho scaricato sia il video che la traduzione ma ogni volta che apro il gioco mi esce questo errore View attachment 4730847
Click to expand...
tutti gli RPGM (con tutta la buona volontà dei traduttori) danno sempre problemi similari ultimo esempio trovato con Symphony of the Serpent [v.26041] ormai non li segnalo più ,i giochi migliori danno più problemi peccato.
 
J

Joseph79

New Member
Aug 25, 2020
6
1
Comunque ho risolo scaricando la versione compressa quindi credo che sia un problema di quella normale perche li tutti i file audio non sono .ogg
 
  • Like
Reactions: 乃คяdaK
Tacito

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,939
53,537
By Justice or Mercy [v0.8] [TowerBoyGames]
byjustice.jpg
Clean
Per le relazioni vi consiglio di settare mamma sorella e figlia ... per le altre come vi pare.

Sfrutta il plurale inglese , esempio [varsorella] singolare [varsorella]s plurale.
Che per l'inglese va bene sister al singolare e sisters o roommate e roommates al plurale , ma non per l'italiano che diventerebbe sorella e sorellas.
Per cui correggo solo sorellas e figlias in sorelle e figlie.
Se no fate come vi pare e vi beccate le s :) ... se no aggiungete le eccezioni al solito custom_it.rpy nella TL italian.
You must be registered to see the links
 
Last edited:
  • Like
Reactions: markushv, Dindo63, rosanero900 and 21 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 12 Votes