VN Ren'Py [ITALIAN translation] various Ren'Py games

5.00 star(s) 3 Votes

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,497
3,334
per quanto riguarda
Harem Hotel

se possibile ,aspettate a fare la traduzione. .. LAIN sta aggiornando la sua splendida mod WT.
sto gioco senza la guida WT è un mezzo incubo : ROFLMAO: : ROFLMAO:
 

Deleted member 2096967

Well-Known Member
Mar 9, 2020
1,667
1,906
Salve ragazzi. Sto provando a tradurre Whores_of_Thrones_Strip_Game_v0.03_pc visto che è piccolo e si presta come prima esperienza. Diciamo che all'80 percento sta funzionando, riga per riga ma mi da un errore che mi sta facendo impazzire. Ho usato DocTraslator che non mi crea problemi di quantità. L'errore mi dice che non accetta i caratteri del rigo 22 cosa strana perchè gli altri file funzionano. Se ricopio il file infetto il gioco va, chiaramente quello ripristinato è in inglese.
Se apro con notepad++ e vado al rigo 22 non noto nulla di anomalo confrontandolo con l'originale. Dove sbaglio? Ho allegato il file log....... suggerimenti?
 

Deleted member 2096967

Well-Known Member
Mar 9, 2020
1,667
1,906
Salve ragazzi. Sto provando a tradurre Whores_of_Thrones_Strip_Game_v0.03_pc visto che è piccolo e si presta come prima esperienza. Diciamo che all'80 percento sta funzionando, riga per riga ma mi da un errore che mi sta facendo impazzire. Ho usato DocTraslator che non mi crea problemi di quantità. L'errore mi dice che non accetta i caratteri del rigo 22 cosa strana perchè gli altri file funzionano. Se ricopio il file infetto il gioco va, chiaramente quello ripristinato è in inglese.
Se apro con notepad++ e vado al rigo 22 non noto nulla di anomalo confrontandolo con l'originale. Dove sbaglio? Ho allegato il file log....... suggerimenti?
ps. non sono riuscito a trovare il resto dei dialoghi specie mentre stai giocando con le carte.
 

乃คяdaK

Engaged Member
Sep 28, 2018
2,087
17,970
Salve ragazzi. Sto provando a tradurre Whores_of_Thrones_Strip_Game_v0.03_pc visto che è piccolo e si presta come prima esperienza. Diciamo che all'80 percento sta funzionando, riga per riga ma mi da un errore che mi sta facendo impazzire. Ho usato DocTraslator che non mi crea problemi di quantità. L'errore mi dice che non accetta i caratteri del rigo 22 cosa strana perchè gli altri file funzionano. Se ricopio il file infetto il gioco va, chiaramente quello ripristinato è in inglese.
Se apro con notepad++ e vado al rigo 22 non noto nulla di anomalo confrontandolo con l'originale. Dove sbaglio? Ho allegato il file log....... suggerimenti?
C'è una spaziatura tabbata elimina la spaziatura che si può trovare o all inizio o alla fine
 

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,497
3,334
segnalo uno dei giochi con rendering di livello assoluto
My Pleasure [v0.11.0 Elite] :LOL:

con al consueta WTMOD by scrappy:
 
  • Like
Reactions: diodino61

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,498
45,772
Se apro con notepad++ e vado al rigo 22 non noto nulla di anomalo confrontandolo con l'originale. Dove sbaglio? Ho allegato il file log....... suggerimenti?
TAB non sono consentiti nei file renpy.
Notepad , modifica , operazione sugli spazi , converti TAB in spazi.
Con notepad quando editi un file rpy settalo come python cosi' ti trasforma TAB in spazi.
Oppure settalo cosi' , ti setta automaticamente python quando apri rpy , configurazione stili
py.jpg
 
Last edited:
  • Like
Reactions: ▌Gin ▐

robbyl591

Member
Mar 18, 2019
236
836
TAB non sono consentiti nei file renpy.
Notepad , modifica , operazione sugli spazi , converti TAB in spazi.
Con notepad quando editi un file rpy settalo come python cosi' ti trasforma TAB in spazi.
Oppure settalo cosi' , ti setta automaticamente python quando apri rpy , configurazione stili
View attachment 1080842
se io uso il programma molto comodo che ti fa vedere lui gli errori si chiama SUBLIME TEXT3
 

Kagrra

Member
Jul 4, 2018
414
380
Segnalo:

Whores of Thrones Season 1 [v1.12 - complete first season]
Whores of Thrones Season 2 [S2 Ep.2]


Sarebbe bello poter giocare a questa parodia porno de Il Trono di Spade (Game of Thrones).

Ringrazio sempre di vero cuore i traduttori.
L'ho segnalato anch'io tempo fa.
Se qualcuno esaudirà il nostro desiderio avrà la nostra eterna gratitudine! :)
 

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,497
3,334
View attachment 1080905
[RPGM] [Completed]
This is the Italian translation of Selena's Story: Season One [Storytellers]
View attachment 1080904

Gioco Engine Type RMVXACE quindi come al solito pubblico tutto il gioco con la traduzione inserita.

Disabilitate momentaneamente l'antivirus e riattivatelo dopo aver lanciato la traduzione.
c'è un modo per mettere i giochi rpg fullscreen? con la risoluzione 3440x1440....è un incubo lo schermo microscopico :LOL:
 
5.00 star(s) 3 Votes