Kikk41234 Kagrra
Grazie infinite, Saip an!!Kikk41234 Kagrra
Ho provato a dare uno sguardo anch'io a starless ma con il lavoro non sono riuscito a rispondervi prima, dopo che estrai l'archivio arc tramite l'estrattore che ti ha indicato Bardak, vi troverete dei file Majiro (.mjo) essi sono file di script binari che controllano tutto ciò che fa il gioco (testi all'interno in uno di questi)
Non sono pensati per essere letti come documento in quanto crittografati e codificati in Shift jis, anche se ci sono modi per farlo, ma per ora non ho trovato nessun tool funzionante... Da quello che ho letto in un forum coreano, la maggior parte delle volte se si è fortunati, oltre ai .mjo si dovrebbe trovare un file .mjresfile, che utilizza il formato CSV e contiene tutto il testo dello script corrispondente....... Un utente mi ha anche detto che è più avvantaggiato alla traduzione un utente asiatico in quanto questi giochi sono codificati in Shift Jis e originariamente non erano pensati per il pubblico europeo..ma qui la mia mini conoscenza si ferma..
Potete usare questo toolYou must be registered to see the links, di più non so aiutarvi, nel file note se non ricordo male è impostato ja - en, dovrete cambiare in en -it, se vi interessa fate delle prove..
Le traduzioni di Frank del 19/03/2022 N.B. Il link delle traduzioni vale per il mese in corso. Leggere il file "Dove trovare le traduzioni precedenti.pdf" trovabile nel medesimo link per maggiori informazioni |
| Restore her career 0.21 Link del gioco |
You must be registered to see the links
|
