Ultimamente cerco solo giochi [Completed] ed i tuoi linkati lo sono tutti tranne il primo. A mano a mano che li scaricavo ti mettevo un Like come segnalibro per sapere dove ero arrivato.Ho un altra traduzione ma non trovo il gioco
trovatoUltimamente cerco solo giochi [Completed] ed i tuoi linkati lo sono tutti tranne il primo. A mano a mano che li scaricavo ti mettevo un Like come segnalibro per sapere dove ero arrivato.
Per migliorare alcuni aspetti delle mie traduzioni sono partito dalle prime pagine dei giochi completati, ho cercato su questo thread e quello parallelo abbandonato, spero di non aver fatto doppioni ma non credo.Ultimamente cerco solo giochi [Completed] ed i tuoi linkati lo sono tutti tranne il primo. A mano a mano che li scaricavo ti mettevo un Like come segnalibro per sapere dove ero arrivato.
Molti non sono Ren'Py e gli RPGM con il mio metodo di traduzione sono lunghi da fare, ne farò ancora qualcuno. adesso sono impegnato a risolvere un paio di traduzioni complesse. poi resta il fattore MOZ., avendo tradotto due RPGM per punizione mi farà tradurre due giochi in aramaico ed uno in etrusco, capisci che porta via tempoI giochi [completed] sono 198. Hai intensione di farli tutti?
Quindi no, non ho intenzione di tradurli tutti...Ho corretto la frase, perché in realtà sono 5.201. Una enormità
Sì, ma senti... in questi giorni tu non ti eri messo a riposo? in ferie? in pausa?Quindi no, non ho intenzione di tradurli tutti...
Molti non sono Ren'Py e gli RPGM con il mio metodo di traduzione sono lunghi da fare, ne farò ancora qualcuno. adesso sono impegnato a risolvere un paio di traduzioni complesse. poi resta il fattore MOZ., avendo tradotto due RPGM per punizione mi farà tradurre due giochi in aramaico ed uno in etrusco, capisci che porta via tempo
No, carico di lavoro e quindi ho staccato dai social, ma onestamente mi rilassa tradurre, quindi ho dedicato del tempo.Sì, ma senti... in questi giorni tu non ti eri messo a riposo? in ferie? in pausa?
O ti sei ritirato in una taverna sperduta tra gli Appennini e ti sei messo a tradurre come non ci fosse un domani?
Avanti così, ciurma!
Molti non sono Ren'Py e gli RPGM con il mio metodo di traduzione sono lunghi da fare, ne farò ancora qualcuno. adesso sono impegnato a risolvere un paio di traduzioni complesse. poi resta il fattore MOZ., avendo tradotto due RPGM per punizione mi farà tradurre due giochi in aramaico ed uno in etrusco, capisci che porta via tempo
You must be registered to see the links
|
steganography
