VN Ren'Py Italians Do It better

5.00 star(s) 13 Votes
Discussion Reviews (13)
Priapo34

Priapo34

Member
Aug 24, 2020
289
449
乃คяdaK said:
View attachment 1287529
[Ren'Py] Update / Traduzione Italiana
Happy Summer [v0.3.6] [Caizer Games]

Patch Ita
You must be registered to see the links


- No tested, appena posso lo provo.
- Ringrazio ▌Gin ▐ per avermi prestato del suo tempo per effettuare la traduzione automatica con Deepl
Click to expand...
Se inserisco la traduzione, mi dà questo errore sul file strings.rpy:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing /Volumes/Renpy/HS-0.3.6-pc/game/strings.rpy.
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf2 in position 221: invalid continuation byte
 
乃คяdaK

乃คяdaK

Engaged Member
Sep 28, 2018
2,037
17,456
Priapo34 said:
Se inserisco la traduzione, mi dà questo errore sul file strings.rpy:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing /Volumes/Renpy/HS-0.3.6-pc/game/strings.rpy.
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf2 in position 221: invalid continuation byte
Click to expand...
ora che ho tempo gli do uno sguardo, quel gioco è particolare, non è una semplice traduzione tl
 
  • Like
Reactions: Priapo34
乃คяdaK

乃คяdaK

Engaged Member
Sep 28, 2018
2,037
17,456
Priapo34 said:
Se inserisco la traduzione, mi dà questo errore sul file strings.rpy:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing /Volumes/Renpy/HS-0.3.6-pc/game/strings.rpy.
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf2 in position 221: invalid continuation byte
Click to expand...
sistemato, non aveva nulla di che era solo da convertire il file in 'utf8' aveva probabilmente qualche tab di troppo :ROFLMAO: riscarica
 
  • Like
Reactions: ▌Gin ▐, Priapo34 and diodino61
Tacito

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,251
41,462
The Guardian [v0.4] [BlackHeart Games]
clean
You must be registered to see the links


Versione
You must be registered to see the links

Patch da scaricare e installare a parte
You must be registered to see the links

--------------------------------------------------------------
Simple Days [v0.9.1] [Mega Lono]
clean
You must be registered to see the links

---------------------------------------------------------------
A House In The Rift [0.5.7r1] [Zanith]
clean
You must be registered to see the links
 
  • Like
Reactions: Pandacombat, Viking808, Toakabi and 13 others
K

Kagrra

Member
Jul 4, 2018
413
380
乃คяdaK said:
View attachment 1287896
[RPGM] Traduzione Italiana
Peasant's Quest [v2.41] [Tinkerer]

Patch Ita
You must be registered to see the links


- Patches: Decensor già applicata.

deve aver cambiato il suo metodo, io ho trovato il contenuto in bella vista ;)
Click to expand...
WOW! ...e ancora WOW!! :love:

Ho finito nuovamente i "like" per oggi ma, intanto, voglio esprimere lo stesso tutta la mia gratitudine per questi VERI IDOLI... "Bardak" e "Gin"!!! GRAZIE MILLE, RAGAZZI!!! ...Siete stati più veloci di FLASH!!! (y)(y)(y)
 
  • Red Heart
Reactions: 乃คяdaK
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 13 Votes