• We will be performing maintenance to upgrade some of our forum tools. During this time, the site will remain online, but you may encounter some errors until the maintenance is complete. The report and search functions will be unavailable until the maintenance is complete.

    Maintenance is expected to last up to 4 hours.

    The maintenance window will start on Thursday, 2024/07/04, at: 1:00 PM GMT / 3:00 PM CEST / 9:00 AM EDT / 6:00 AM PDT / 12:00 AM AEDT

    Thank you for your patience.

VN Ren'Py Italians Do It better

5.00 star(s) 13 Votes
Discussion Reviews (13)
Priapo34

Priapo34

Member
Aug 24, 2020
290
462
乃คяdaK said:
View attachment 1287529
[Ren'Py] Update / Traduzione Italiana
Happy Summer [v0.3.6] [Caizer Games]

Patch Ita
You must be registered to see the links


- No tested, appena posso lo provo.
- Ringrazio ▌Gin ▐ per avermi prestato del suo tempo per effettuare la traduzione automatica con Deepl
Click to expand...
Se inserisco la traduzione, mi dà questo errore sul file strings.rpy:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing /Volumes/Renpy/HS-0.3.6-pc/game/strings.rpy.
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf2 in position 221: invalid continuation byte
 
乃คяdaK

乃คяdaK

Engaged Member
Sep 28, 2018
2,055
17,630
Priapo34 said:
Se inserisco la traduzione, mi dà questo errore sul file strings.rpy:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing /Volumes/Renpy/HS-0.3.6-pc/game/strings.rpy.
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf2 in position 221: invalid continuation byte
Click to expand...
ora che ho tempo gli do uno sguardo, quel gioco è particolare, non è una semplice traduzione tl
 
  • Like
Reactions: Priapo34
乃คяdaK

乃คяdaK

Engaged Member
Sep 28, 2018
2,055
17,630
Priapo34 said:
Se inserisco la traduzione, mi dà questo errore sul file strings.rpy:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing /Volumes/Renpy/HS-0.3.6-pc/game/strings.rpy.
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf2 in position 221: invalid continuation byte
Click to expand...
sistemato, non aveva nulla di che era solo da convertire il file in 'utf8' aveva probabilmente qualche tab di troppo :ROFLMAO: riscarica
 
  • Like
Reactions: ▌Gin ▐, Priapo34 and diodino61
Tacito

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,308
42,436
The Guardian [v0.4] [BlackHeart Games]
clean
You must be registered to see the links


Versione
You must be registered to see the links

Patch da scaricare e installare a parte
You must be registered to see the links

--------------------------------------------------------------
Simple Days [v0.9.1] [Mega Lono]
clean
You must be registered to see the links

---------------------------------------------------------------
A House In The Rift [0.5.7r1] [Zanith]
clean
You must be registered to see the links
 
  • Like
Reactions: Pandacombat, Viking808, Toakabi and 13 others
K

Kagrra

Member
Jul 4, 2018
413
380
乃คяdaK said:
View attachment 1287896
[RPGM] Traduzione Italiana
Peasant's Quest [v2.41] [Tinkerer]

Patch Ita
You must be registered to see the links


- Patches: Decensor già applicata.

deve aver cambiato il suo metodo, io ho trovato il contenuto in bella vista ;)
Click to expand...
WOW! ...e ancora WOW!! :love:

Ho finito nuovamente i "like" per oggi ma, intanto, voglio esprimere lo stesso tutta la mia gratitudine per questi VERI IDOLI... "Bardak" e "Gin"!!! GRAZIE MILLE, RAGAZZI!!! ...Siete stati più veloci di FLASH!!! (y)(y)(y)
 
  • Red Heart
Reactions: 乃คяdaK
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 13 Votes