just like i say its hard to explain what i want to say because english not my native, so this behavior dont have it own tags then, it just mind control or corruption, because alot of mind control game dont have that kind of scene, i thought if i know what it called it might be easier to me to find more game like it, but like Heroes party must fall, that game dont have mind control but still have that kind of behavior character cecille, she acting almighty and normal in front other people, she turn into kinda sex addict at night.
edit: found it, it may called "Shared senses".
That's not Shared Senses.
Shared Senses is when one person feels pleasure so does the other.
For example, have sex with one girl, and the other can feel as if you were having sex with
her too. But usually it is pleasurable, but less than doing it personally, leading to them wanting it too and ending up in a threesome.
Or the two do it with each other, and end up in a loop where they feel even better the better the other does.
It is most common with something like twins, or a curse.
What you are asking for... I don't think
has a tag.
It is just someone being able to hold back while in public but acting on their horniness when in private.
Not submission, it may happen but it is not a part of it.
But, with this explanation, someone who
does know may have an easier time finding out, maybe.