Stock standard fem protag hrpg, but with some very strange story direction. Combat wise it uses the system where agility decides how often you can attack, and there's a little bit of strategy with skills doing more at higher TP levels, but it's never very complex. The map is very nicely done though. Instead of the usual rpgmaker tilesets we have a custom drawn map with a bunch of points of interest, which you can interact with at your leisure. No random encounters, and even some hidden things to find early on, though that aspect sadly vanishes by the third quest, rip pickaxe.
The sex scenes are mostly game over rape for the various bosses, with some variants based on... I have no idea what. There's a button to auto unlock everything after the final boss, so it's not a huge issue. There's also a few scenes dotted around the various maps, marked with a heart icon instead of the usual orb. On the whole they're nicely drawn, and the translation doesn't butcher them too badly.
The real weirdness comes in the story, as a side note big old spoilers ahead so if that bothers you, there's your warning. It starts off very standard, new adventurer in town, good guild won't take you, so you join a lesser known guild. Not that it matters, since both guilds apparently get their jobs from the same source and you're right into an orc extermination alongside the other guild for your first mission.
Everything goes as expected, you kill some orcs, rescue some townsfolk, then get to the boss and it's a forced loss. Then everyone you've saved gives you a pat on the back and spams heal on you till you win. This is so out of the blue I wondered for a while if the game was just super short and this was the final boss, but no it's just the first quest. The second quest is much the same, normal up to the boss then everyone chips in and it's near impossible to lose, it's bizarre. The third quest has you meet the boss in the first few encounters, it's a demon unicorn that wants to marry the pc, and you fight him about 5 times with no real change in mechanics, though at least it's possible to lose this time.
I didn't really cover the story for quest 2 and 3, but it's pretty simple stuff. Monster is terrorising area X, go kill monster. There's a little drama around side characters, but nothing really important. Quests 4 and 5 are much the same, but then quest 6 is weird. We meet a new character, a dragon hunter, and we climb a volcano to kill a dragon. We find out part way that there's actually two dragons, upon reaching the summit we meet one, who agrees to help us kill the other. We kill him, and return to the town at the base of the volcano only to find that during the climb down the amiable dragon who helped us has slaughtered the town. So we climb back up and he basically says "gotta eat something yo", and the main character cries a lot because this dragon she exchanged maybe 12 lines of dialogue with was apparently very special to her. You kill him and he turns into a sword because reasons.
Then for the finale, you go home and the town gets invaded by angels who start killing everyone. You beat up the dragon hunter lady from the 5th quest who was apparently evil, then get a forced loss vs her boss ms loli red dragon. While almost dead the dragon sword exposits all over you about the ancient war that got mentioned a couple times and how all the gods are now animals and how he's a god but he's cursed and oh god what the hell is this nonsense. So she kills her guilt over her parents dying, turns into a demon, reincarnates and kills ms red dragon, then gets on a boat to be continued.
I feel like the writer had an idea for a big epic story half way through making this and just couldn't contain themselves and decided to smash it into the last hour rather than pace it properly, or devote a whole game to it. Which is a shame because it still kind of works, it's just horribly rushed. It's still worth a play, especially if it gets picked up for a proper translation at some point. This version isn't too bad, but it messes up pronouns more than a trump supporter at a pride rally, and has the occasional moment of gibberish.
TLDR 4/5. Gameplay is good, scenes are nice if you like game over rape, story is a bit half baked but still fine, translation is workable.