LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 20 Votes
Discussion Reviews (20)
✧Darax✧

✧Darax✧

Well-Known Member
May 5, 2019
1,226
10,707
Just for You - Kinetic Novel [v4.0] [Mando Logica]
JustForYou-4.0-pc_Spanish by Darax.jpg

Aquí os dejo otra traducción totalmente automática... se que funciona, pero tendrá un montón de errores de sintaxis... no la he querido repasar por que al final me lio, me lio y me lio y la hago manual, y en este caso no es mi intención.
Es una petición de un forero y espero que la disfrute.
Como siempre dar gracias al creador por su tiempo y dedicación en hacer el juego.
Descargar y colocar en la raíz de la carpeta del juego.
Saludos. Darax.
;)

You must be registered to see the links
 
  • Like
  • Heart
  • Yay, update!
Reactions: Jade Whitehorn, Silf, Green Rookie and 23 others
L

LaVale

Member
Sep 25, 2017
447
6,352
ramo9898989 said:
buenas, my cute rommate tiene traduccio??
Click to expand...
El juego esta en español pero tiene errores en sus scripts (puedes verificar todo eso en el hjilo del mismo juego), pero seguraramente el desarrollador sacara pronto un fix para que se pueda jugar, aunque la version en ingles lo pude jugar sin problemas. igual aca te dejo capturas del juego.
 
  • Like
Reactions: EL DIOS ITACHI
L

LaVale

Member
Sep 25, 2017
447
6,352
django009 said:
amigo tu lo pasaste por.
renpy-7.4.5-sdk
por que no me aparece nada cuando los abro
Click to expand...

yo solamente descompile todos rpyc del juego, que pense que querias los scripts que son los archivos que se necesitan ya que como decias que tenias problemas para descompilarlos con el unren.

tiene muchos archivos y carpetas con .rpy xD

cualquiera que los descargue puede ver los textos de los dialogos.

1663889348209.png

1663889323538.png

1663889266040.png

1663888975145.png

los archivos los metes en el juego en la carpeta game, y con renpy, cualquiera version, puedes generar los tl para traducir, o si usas translator++ puedes abrir el juego en nuevo proyecto, y podras modificar los textos para exportar.

saludos.
 
  • Like
Reactions: django009
django009

django009

Member
Jun 29, 2017
486
2,064
valecontigo said:
yo solamente descompile todos rpyc del juego, que pense que querias los scripts que son los archivos que se necesitan ya que como decias que tenias problemas para descompilarlos con el unren.

tiene muchos archivos y carpetas con .rpy xD

cualquiera que los descargue puede ver los textos de los dialogos.

View attachment 2059262

View attachment 2059261

View attachment 2059259

View attachment 2059254

los archivos los metes en el juego en la carpeta game, y con renpy, cualquiera version, puedes generar los tl para traducir, o si usas translator++ puedes abrir el juego en nuevo proyecto, y podras modificar los textos para exportar.

saludos.
Click to expand...
YO UTILISO ES ( Extractor palOsliOs, CG7 )
Para sacar las letras que tengo que traducir y los hago con cada archivo
 
django009

django009

Member
Jun 29, 2017
486
2,064
A Town Uncovered [v0.41b] [GeeSeki]
https://f95zone.to/threads/a-town-uncovered-v0-41b-geeseki.1433/

para ponerlo en español tienen que darle ala tecla Z
You must be registered to see the links


no pude agregarle en preferencia las opciones por que eran muy diferente que otros renpy del juego.
bueno espero que le gusten por que me tarde un chingo de poder traducir todos los archivos
 
  • Like
Reactions: riacrdocuenca, Peli50, nick_7 and 8 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 20 Votes