LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
9,751
126,863
22
Beneath a Neon Sun [v0.1.9] [Lucky Slap Games]
https://f95zone.to/threads/beneath-a-neon-sun-v0-1-9-lucky-slap-games.89680/

traduccion español
Para cambiar de idioma al español presionar la tecla "z"
espero que lo disfrutes karonte9 porque yo si lo voy hacer las chicas tienen unas curvas de 10


y tu penitencia karonte9 es un like y x cierto no duden en pedir un juego talvez yo pueda hacer la traduccion o alguien mas habil que yo se encargara de hacer la traduccion

hecha con Extractor palOsliOs, CG7
 
Last edited:

grandal wow

Member
Aug 24, 2020
358
88
Es raro, no entiendo el fallo. Pero el juego está hecho con un Ren'Py bastante viejo, quizás genere algún conflicto y esa función "director" no existiera todavía en esa versión 6.99. Prueba a borrar esa línea 388 (o a comentarla poniéndole un # delante), a ver si funciona
Una pregunta haces traducciónes para móvil ?? (Android)
 

Jaez

New Member
Jul 29, 2021
2
2
22
Beneath a Neon Sun [v0.1.9] [Lucky Slap Games]
https://f95zone.to/threads/beneath-a-neon-sun-v0-1-9-lucky-slap-games.89680/

traduccion español
Para cambiar de idioma al español presionar la tecla "z"
espero que lo disfrutes karonte9 porque yo si lo voy hacer las chicas tienen unas curvas de 10


y tu penitencia karonte9 es un like y x cierto no duden en pedir un juego talvez yo pueda hacer la traduccion o alguien mas habil que yo se encargara de hacer la traduccion

hecha con Extractor palOsliOs, CG7
Hola! Disculpa, me podrias señalar como debo pegar el archivo de traduccion en la carpeta del juego (lo intente, pero solo tradujo el menu)
Gracias!
 
  • Like
Reactions: neokenzo

CAT0X0

Active Member
Jul 26, 2019
656
3,358
tengo este error cuando coloco el 00keymap.rpy

View attachment 1325215
alguien me puede ayudar
El 00keymap.rpy/rpyc es el mismo archivo que viene dentro de la subcarpeta ...\renpy\common\ de los juegos Ren'Py, al que le agregaron las lineas:

Code:
        spanish = [ 'z' ],
        english = [ 'x' ],
al final de la configuración del teclado para conmutar entre spanish/english con las teclas z/x (mientras al generar la traducción al español con el SDK se haya elegido también spanish).

Prueba copiarle los archivos 00keymap que vienen en la subcarpeta:

...\NaughtyMagic-0.80-pc\renpy\common\
00keymap.rpy
00keymap.rpyc

editando ese 00keymap.rpy para agregarle las lineas:

Code:
        spanish = [ 'z' ],
        english = [ 'x' ],
en la carpeta game en lugar del otro, para comprobar si de usar el 00keymap que trae ese juego tienes el mismo error.
 

django009

Member
Jun 29, 2017
461
1,910
El 00keymap.rpy/rpyc es el mismo archivo que viene dentro de la subcarpeta ...\renpy\common\ de los juegos Ren'Py, al que le agregaron las lineas:

Code:
        spanish = [ 'z' ],
        english = [ 'x' ],
al final de la configuración del teclado para conmutar entre spanish/english con las teclas z/x (mientras al generar la traducción al español con el SDK se haya elegido también spanish).

Prueba copiarle los archivos 00keymap que vienen en la subcarpeta:

...\NaughtyMagic-0.80-pc\renpy\common\
00keymap.rpy
00keymap.rpyc

editando ese 00keymap.rpy para agregarle las lineas:

Code:
        spanish = [ 'z' ],
        english = [ 'x' ],
en la carpeta game en lugar del otro, para comprobar si de usar el 00keymap que trae ese juego tienes el mismo error.
nada sale este error
Sin título.png
y aqui esta el archivo es verdad que propio juego trae una pero igual no me de ja
 

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
9,751
126,863
25
ACADEMY34 [v0.10.1.2] [Young & Naughty]
https://f95zone.to/threads/academy34-v0-10-1-2-young-naughty.8295/


traduccion español
aqui tienes otro grandal wow espero que este juego si reciba un like tuyo aprecio las gracias como cualquier persona pero un like para mis significa que te justo mi trabajo ya que este juego si se llevo un poco de nivel de dificultad mas alto y a todos los que me dan likes y corazon gracias me animan a seguir traduciendo bueno ya me voy a dormir que aqui en donde vivo ya es la 1 am


hecha con Extractor palOsliOs, CG7
 

jose domingo

Member
Jul 12, 2020
442
2,418
nada sale este error
View attachment 1327178
y aqui esta el archivo es verdad que propio juego trae una pero igual no me de ja
intenta pone esto al final de preferencia asi de sinple y crea un marco en casi todos los juegos que son viejitos funciona
textbutton _("Español") action Language("spanish")

luego tengo este que es bueno

frame:
style_prefix "pref" #or any other style depending on your code
has vbox: #if your frame is inside vbox section
xfill True #if your frame is inside vbox section
label _("Language")
textbutton "English" action Language(None)
textbutton "Spanish" action Language("spanish")
este otro
Python:
vbox:
style_prefix "pref"
label _("Language")
textbutton "English" action Language(None)
textbutton "español" action Language("spanish")
or if your preferences screen contains frames:
 
  • Like
Reactions: django009

jose domingo

Member
Jul 12, 2020
442
2,418
intenta pone esto al final de preferencia asi de sinple y crea un marco en casi todos los juegos que son viejitos funciona
textbutton _("Español") action Language("spanish")

luego tengo este que es bueno

frame:
style_prefix "pref" #or any other style depending on your code
has vbox: #if your frame is inside vbox section
xfill True #if your frame is inside vbox section
label _("Language")
textbutton "English" action Language(None)
textbutton "Spanish" action Language("spanish")
este otro
Python:
vbox:
style_prefix "pref"
label _("Language")
textbutton "English" action Language(None)
textbutton "español" action Language("spanish")
or if your preferences screen contains frames:
esta otra que utiliso para juegos conplicados y mas sencilla es esta

screen quick_menu():

## Asegúrese de que esto aparezca en la parte superior de otras pantallas.
zorder 100

if quick_menu:

hbox:
style_prefix "quick"

xalign 0.5
yalign 1.0

textbutton _("Atrás") action Rollback()
textbutton _("Historial") action ShowMenu('history')
textbutton _("Saltar") action Skip() alternate Skip(fast=True, confirm=True)
textbutton _("Auto") action Preference("auto-forward", "toggle")
textbutton _("Guardar") action ShowMenu('save')
textbutton _("Guardar R.") action QuickSave()
textbutton _("Cargar R.") action QuickLoad()
textbutton _("Prefs.") action ShowMenu('preferences')
textbutton _("Español") action Language("spanish")
y canvias idioma en el menu del juego
 
  • Like
Reactions: django009
5.00 star(s) 19 Votes