I can help you and tell you what to do exactly and your game will work 100% first thing is you need to change your UNIcone to " Japanese Japan " from control panel like this
View attachment 4060307
Then you need to reset your pc so that the change loads then go to the "RJ01189274 zip" and then you can extract it Your UNIcode need to be in Japanese for your game to work correctly when you change your UNIcode back to what ever you did have before.
If you just download torresm's file and extract it you will have an black screen with just STAR and LOAD on start that mean's that you didn't do it correctly and you need to follow my steps how i did explain it too you.
I can recommend using Mtool for some what translation of the game, If you need some help just ask if i can help then i will do it.
When you start your game and did what i told you to do the game will be like this
View attachment 4060334
If you get a Black screen with just GAME START and GAME LOAD you didn't do it correctly and your game will not work correctly.