McBrerbo
Newbie
- Jul 9, 2018
- 94
- 120
- 152
Lona RPG - Unofficial English Patch
Info:
This patch is for those who want the whole game in English and can stand some
edited MTL in places yet to be translated upstream. How is the poetry? It varies
from place to place but generally keeps a good quality and will make the plot and
story understandable.
I also find and correct things in the game like text not fitting in some areas, bugs
when the game code calls for the wrong text, and some other minor things.
There is aYou must be registered to see the linksthat can translate and allow you to edit your own text files but I
have yet to make it work on my computer. The godot stuff it runs on doesn't agree
with my system. I use google translate, a text editor, and an orthodox file manager.
Installation:
Extract/copy/drag the directory/folder: "ENG" and replace the one found in:
"Drive:\MaybeAFolder\LonaRPG\Text\" with it. That is all.
Currently available releases:
0.7.3.0
0.7.4.0
Talking to the Saint is broken. Can't even do the normal first introduction with him. Clean install of 0.7.4.0 and also tried on 0.7.4.1 (only seems to be available on itch launcher).
Also tried a fresh MTL and it did the same thing. I was able to talk to him fine in Korean language.