does this game have any other scene thats not just humans oir goblins with game over? I played this years back and just seems the same as before?
For the protagonist there's one new position added recently and as already mentioned there's two other types of partners besides humans and orkinds, the main focus of her scenes is the variety of details - reflecting her exact clothes, mood, injuries, percings, etc. in all positions. Then there's about a dozen other CGs for various NPCs unlocked by quest progress or exploration.
But basically this is not the kind of a game to play primarily for the scenes.
I can't pass the day as the game softlocks after day turns to night. Is there a way to copy my save and update it so that I can play the new version?
Relatively safe way to jump across multiple versions is rebirth by sailing, prepare eligible baby and money for ship in old version, save in overworld near harbor, move the save to new version and immediately sail off, the reborn Lona will be "native" to the new version. Rebirth by death or captivity probably won't work because that needs you to pass time or take damage, both of which can brick the game.
What's the reason for the gap in translation?
Some personal drama, forgot the details. If you search history of this thread for the name signed in existing english files, you should be able to find more.
