The outdated save label is because the backwards compatibility save patching isn't perfect and old saves can cause major issues in newer versions.Yepp, I believe it goes away after you've rebirthed, but it does nothing aside from mention it being an outdated save.
Generally though it doesn't matter unless encountering such issues that stem from outdated saves.