Had an issue with the glory hole scene with Cadet, if you clicked insert the first time and got that version of the scene it would just freeze after at the "I should be more careful with my life choices" text box, could get around this by just using listen the first time then back off.
By going back into the dialogue it now acted as if the first scene had played and it could progress again (didn't freeze this time)