Miranha157

Active Member
Oct 6, 2024
542
723
Segue a tradução em português só funciona na Temporada 1 (v0.12), tem alguns erros normal, não tem como revisar tudo mas tá jogável.

The following translation in Portuguese only works in Season 1 (v0.12), it has some normal errors, there is no way to review everything but it is playable.



PS: THERE IS ONLY THE TRANSLATION, JUST PASTE IT INTO THE GAME FOLDER.
 

Miranha157

Active Member
Oct 6, 2024
542
723
Sério? Não tem como revisar? Imagina... nem sei como as coisas são traduzidas...

(Really? There's no way to revise? Imagine that... I don't even know how anything gets translated)
O jogo tem 258k de linhas pra ser revisadas, eu joguei com essa tradução do inicio ao fim, o programa que uso ele se baseia no google tradutor o que tinha de erro absurdo eu corrigi! Mas é claro que você vai encontrar primo (masculino) se referindo a prima (feminina) assim como querida em vez de querido, são coisas pequenas que você lendo vai saber interpretar. ;)

The game has 258k lines to be reviewed, I played with this translation from start to finish, the program I use is based on Google Translate, I corrected any absurd errors! But of course you will find cousin (male) referring to cousin (female) as well as dear instead of dear, these are small things that you will know how to interpret when you read. ;)

1737394673329.png
 

FatGiant

Conversation Conqueror
Jan 7, 2022
6,071
19,974
O jogo tem 258k de linhas pra ser revisadas, eu joguei com essa tradução do inicio ao fim, o programa que uso ele se baseia no google tradutor o que tinha de erro absurdo eu corrigi! Mas é claro que você vai encontrar primo (masculino) se referindo a prima (feminina) assim como querida em vez de querido, são coisas pequenas que você lendo vai saber interpretar. ;)

The game has 258k lines to be reviewed, I played with this translation from start to finish, the program I use is based on Google Translate, I corrected any absurd errors! But of course you will find cousin (male) referring to cousin (female) as well as dear instead of dear, these are small things that you will know how to interpret when you read. ;)

View attachment 4464221
Meu caro, eu tenho mais de 30 anos de experiência em traduções, isso que você chama de tradução, eu chamo outras coisas...

(My dear, I have more than 30 years of experience in translations, that that you call translation, I call something else...)

Peace :(
 
  • Like
Reactions: turgsh01

Miranha157

Active Member
Oct 6, 2024
542
723
Meu caro, eu tenho mais de 30 anos de experiência em traduções, isso que você chama de tradução, eu chamo outras coisas...

(My dear, I have more than 30 years of experience in translations, that that you call translation, I call something else...)
Pesquisei aqui não achei nenhuma tradução sua? Quando foi que tu traduziu my dorm e publicou aqui?

I searched here and didn't find any of your translations? When did you translate my dorm and publish it here?
 
  • Haha
Reactions: FatGiant

FatGiant

Conversation Conqueror
Jan 7, 2022
6,071
19,974
Pesquisei aqui não achei nenhuma tradução sua? Quando foi que tu traduziu my dorm e publicou aqui?

I searched here and didn't find any of your translations? When did you translate my dorm and publish it here?
Look, you wanna make a BAD job and call it a day, is your problem. Just don't say that it can't be done, just because you don't WANT to do it right.

I will NEVER use any of your "translations", one because I don't need it, and two, because it would kill me to see such a BAD job.

Peace :(
 

jI11jaCksjAkk

Well-Known Member
Jun 26, 2023
1,383
3,156
There is no original story.
What?! :eek: According to the 3 major monotheistic religions on this planet there was so an original story: a kinky chick named Eve (one of the few human females who is not an LI in this game) who lived in a lush nursery owned and operated by her landlord with her clone roommate Adam. Sheesh. What has happened to the Patriarchy these days? :LOL:
 
  • Haha
Reactions: Trope95

johnpouljones

Well-Known Member
Oct 17, 2023
1,139
1,889
What?! :eek: According to the 3 major monotheistic religions on this planet there was so an original story: a kinky chick named Eve (one of the few human females who is not an LI in this game) who lived in a lush nursery owned and operated by her landlord with her clone roommate Adam. Sheesh. What has happened to the Patriarchy these days? :LOL:
Adam's first wife Lilith was kinky. The second one is not the same.
 

Trope95

Engaged Member
Game Developer
Apr 11, 2022
3,592
22,093
What?! :eek: According to the 3 major monotheistic religions on this planet there was so an original story: a kinky chick named Eve (one of the few human females who is not an LI in this game) who lived in a lush nursery owned and operated by her landlord with her clone roommate Adam. Sheesh. What has happened to the Patriarchy these days? :LOL:
Hesiod would disagree ;)
His story is more akin to an AVN.
 
  • Like
Reactions: johnpouljones

Miranha157

Active Member
Oct 6, 2024
542
723
Look, you wanna make a BAD job and call it a day, is your problem. Just don't say that it can't be done, just because you don't WANT to do it right.

I will NEVER use any of your "translations", one because I don't need it, and two, because it would kill me to see such a BAD job.

Peace :(
Leave your dark room and go to a vet, I believe there are hamsters for you to buy, who knows, maybe that way you can satisfy your need.
 
  • Like
Reactions: Friemel

FatGiant

Conversation Conqueror
Jan 7, 2022
6,071
19,974
Leave your dark room and go to a vet, I believe there are hamsters for you to buy, who knows, maybe that way you can satisfy your need.
As you already showed in other threads, you are a disgusting person.

Now you've shown everyone here.

Peace :(
 
4.00 star(s) 139 Votes