It goes without saying that if you need choose between the original MNL and revamp MNL, then I choose the original. It's just that I've written about it a lot before and I just don't want to repeat myself. Consider, for example, the storyline of MC and his sister. In the original MNL:
the storyline develops gradually, from simple to complex, Sara keeps a diary, from which MC learns many important things for himself (this technique will then be used in storyline with Maria in revamp);
MC has a rival in a relationship (i don't remember the guy's name) + sexual advances with the father;
the sister has a rival - her own friend;
the sexuality of the sister is revealed gradually through the accumulation of appropriate experience and training;
this storyline is closely intertwined with others;
the climax of the relationship is reached at a party, after which the sister loses her virginity;
a card tournament is a separate story + reconciliation with a friend;
Sara almost loses her anal virginity at a party in the storyline with Daisy and losing her only after the tournament;
there are school and home events;
the beginning of dates;
maybe I missed something, since I've been not playing for a long time.
In revamp MNL:
the storyline develops linearly by getting Tynimond cards;
MC has a rival in a relationship - Christian is the main antagonist of the game;
sister has no friends, except for a fat ass lesbian;
there are no rivals, except for the rest of the whores of the whole city;
appropriate sexual experience is accumulated through training;
this is a separate storyline + the novelty of revamp "Rachel's Angels";
at a party, a sister can lose her virginity - fucking with Christian and his friend is a hint of NTR, which is easily eliminated and leads to nothing;
absent;
the climax of the relationship is reached at the tournament after which the sister loses wholesale both vaginal and anal virginity. Sarah acquires Alex's girlfriend and after a threesome immediately loses;
Remark: now imagine - one day you are deprived of your virginity, and the very next day an elephant trunk or a baseball bat is shoved into your ass without proper preparation. At the same time, you shout with delight: Oh, my God, how I adore anal sex!!! I don't know, maybe a Beggar initially knew that Sarah was a masochist
there are school and home events;
there are dates;
Besides, Laura is hitting on Sarah. In truth, in the new realities, Laura is ready to fuck them all, including her own mother
Something like that. In general, someone likes something of course. After reading these comparisons, the choice is yours.
Reflection: I pondered at my leisure, trying to remember. If the main antagonist of revamp is Christian, then it turns out that the main antagonist of the original game is Jack?! What are the worst things Christian has done? Killed Morgan, the protagonist's friend (a scene we can prevent). What else? Jack easily kills both punks in both parts, his parents, burns down his own house, almost crippled his own son etc, and generally has fun to the fullest. At the same time, MC himself is also constantly trying to kill someone
Hmmm... Probably from the listed trinity, after all, MC looks kinder somehow, more humane at the moment.