Unity Completed Mystwood Manor [v1.1.2] [Faerin]

[Sycho]

Is the Bronze Spider a random fishing reward or is there a scripted process to obtain it?

You have to complete the MC's "Cracking the case event". That unlocks the spider at the lake. And in order to complete that event, you need all of Orville Nester's events completed.