Phantom Thief Chloe: An Assault RPG
- Thread starter jeffer234
- Start date
- Dec 29, 2017
- 2,884
- 5,155
Here's a DMTL for v1.1 including scripts.
This is a more updated translation than the one used in the Game-Release thread.
Installation:
Make sure your system locale is set to Japanese(Japan).Locale Tutorial
Since this is running on Ace you need to decrypt the game first.Extraction Tutorial (If you are from the game thread ignore this step)
Then just extract the SLRMTL into your game folder.
Changelog:
1.01: Fixed some item descriptions.
If you experience a crash, game-breaking bug or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.
This is a more updated translation than the one used in the Game-Release thread.
Installation:
Make sure your system locale is set to Japanese(Japan).Locale Tutorial
Since this is running on Ace you need to decrypt the game first.Extraction Tutorial (If you are from the game thread ignore this step)
Then just extract the SLRMTL into your game folder.
Changelog:
1.01: Fixed some item descriptions.
If you experience a crash, game-breaking bug or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.
Last edited:
- Aug 27, 2018
- 411
- 21
- Sep 20, 2021
- 759
- 671
- Sep 20, 2021
- 759
- 671
- Dec 29, 2017
- 2,884
- 5,155
It "should", but this was one of my earliest DeepL experiments last year, so it's not properly tested, and translation quality is probably pretty bad.
I've never played this game for more than 5 minutes.
I need your help if possible... i tried playing the game again with your Translation and it worked, until Chapter 3 Alcatraz.
I am currently at the part where you have to interact with a wall, crash through the ground and then find yourself in a room with a chest in the middle. I figured seeing the place is easier so i attached a picture.
Now my problem... during the following cutscene a error occurs.... again as a attachment. I tried to do something about that on my own, because i didnt want to trouble someone else, but i couldnt... if you see this and have the spare time, would you be able to help me?
Edit: I added a save file at the place.
Last edited:
- Dec 29, 2017
- 2,884
- 5,155
I added it to my former comment. I wanted to add that from the beginning but just forgot and then you replied while i was editing. Sorry for the trouble.
- Dec 29, 2017
- 2,884
- 5,155
That crashing line is supposed to have a text effect that works by putting the dialogue like this "\} text \{", but that line only had "\ text \{".
Please try again using Prot2.
https://f95zone.to/threads/phantom-thief-chloe-an-assault-rpg.93716/post-6536894
- Sep 20, 2021
- 759
- 671
- Jan 4, 2021
- 615
- 408
Dunno if it's just me, but I tried playing, and I couldn't get past the tutorial enemie fight :
no attack could damage the enemie, there wasn't even a damage number or a miss, and the enemie could run at me all he want I took no damage either.
Restarted the game and new game a couple of time and still get the same result.
I went around by doing the tuto fight with the game in Japanese and the rest of the game without a problem using your translation.
Oh, I used version 1.1 of the translation.
Suck that the gme is of the old kind forcing you to unlock all the scene by losing to fill the gallery
PS : adding gallery unlock for other
no attack could damage the enemie, there wasn't even a damage number or a miss, and the enemie could run at me all he want I took no damage either.
Restarted the game and new game a couple of time and still get the same result.
I went around by doing the tuto fight with the game in Japanese and the rest of the game without a problem using your translation.
Oh, I used version 1.1 of the translation.
Suck that the gme is of the old kind forcing you to unlock all the scene by losing to fill the gallery
PS : adding gallery unlock for other
- Dec 29, 2017
- 2,884
- 5,155
There's a Game-Release thread now:
https://f95zone.to/threads/phantom-thief-chloe-an-assault-rpg-1-1-yaminabedaiichikantai.137936/