As others have said, the spanking scene hasn't been removed, both
walkthroughs explain how to get to it:
Did you mean to quote this instead of
Kukipett?
In which case as
mostrandomnerd says, the changelog tells you 0.3.1 is just a bugfix, doesn't add any new scenes.
It appears this part:
Does not mean any new renders were added, but that
fixes for image references in the code were made.
If you did mean to quote
Kukipett, then I'd say his assessment is on point, given supamonkey77 quoted a post showing multiple different antivirus engines demonstrate that package does not contain viruses...