I understand you.
It's important to note that I'm not a large-scale developer, and I usually work on the game from 8 PM to midnight. There are times when I might not have the energy or motivation, even though I enjoy what I'm doing, and this is also a way for me to relax.
Larger developers have the advantage of working full-time, and even they can release updates with around 1000 renders in six months. As for me, I'm still on the early stages of my journey. Once it becomes possible, I plan to devote more time to game development, and at that point, I'll be able to create much larger updates.